Without me... without me you'll never find what connects the victims, Temperance.
Fără mine... nu vei afla niciodată care e legătura dintre victime, Temperance.
Without you... "without you, life is impossible to spend, my love"
Fără tine... fără tine, viața este imposibil de trăit, iubita mea
Without you... "without you, this ocean has no shore, my love"
Fără tine... fără tine, oceanul n-are țărm, iubita mea
Just by looking at you... without thinking... without understanding... without knowing you... if I were to conclude... that you are a typical Indian conservative woman... when in reality actually... you're a free thinking woman then I would be called...
Doar uitându-se la tine... fără gândire... fără pricepere... fără să știi tu... dacă ar fi să încheie... că ești o femeie tipic indian conservatoare... atunci când, în realitate, de fapt... ești o femeie gândire liberă
Without... - Without at any time looking at either briefcase.
Fără... - Fără să mă uit deloc la cealaltă servietă.
Well, I can't walk to the village without... without sitting down.
That way you believe you can get through this without... without me.
Felul în care crezi că o să treci peste asta fără... fără ajutorul meu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.