Dacă ai câştigat mare, ai putea să-i dai mai mult.
I won big last week playing poker.
Am câștigat mare săptămâna trecută jucând poker.
I'm pitching you someone who won big.
Te pun pe cineva care a câștigat mare.
You're wearing a blue shirt, which means you won big in poker last night.
Porți o cămașă albastră, ceea ce înseamnă că a câștigat mare la poker aseară.
So I understand you won big last night.
Să înțeleg că ai câștigat bine aseară.
So l understand you won big last night.
Să înțeleg că ai câștigat bine aseară.
Loud, by the way, because you won big in poker last night.
Tare, de altfel, că ai castigat mare la poker aseară.
And I won big, kid.
și am castigat mare, pustiule.
I won big last week playing poker.
Am câștigat bine de tot la poker săptămâna trecută.
I won big, all right?
Am câștigat mare, bine?
Your friend won big there, but Titus - he'd rather die than lose.
Prietenul tău a castigat mare acolo, dar Titus - el ar muri mai degrabă decât pierde.
Bingo! Now can I leave? No. So, I understand you won big last night.
Acum pot pleca? - Nu. Să înțeleg că ai câștigat bine aseară.
I won big for Skunk.
Am castigat mare pentru Skunk.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.