My firm is wooing red potatoes, and I want that account.
Firma mea este atragerea cartofi roșii, și vreau asta cont.
You want a dandy man to be wooing you like.
Vrei un om dandy să fie atragerea doriți.
Like, when I'm wooing a woman...
Eu, când fac curte unei femei...
You'll have to wait till after the battle for your wooing.
Nu am să-ți fac curte decât după bătălie.
This means you were wooing her as well.
Acest lucru înseamnă... ai fost atragerea ei, de asemenea.
But, I can see now, I must step up my wooing.
Dar acum văd că trebuie să-i fac curte mai tare.
Cameron's wooing her with belly rubs, jewelry, kisses on the mouth.
Cameron îi face curte cu mângâieri, bijuterii, sărutări pe gură.
Like I am a graduate when it comes to gifts for wooing girls.
Ca eu sunt un absolvent atunci când vine vorba de cadouri pentru atragerea fete.
If these boys were looking for love they'd be wooing their sweethearts...
Dacă acestea băieți au fost în căutarea de dragoste Le-ar fi atragerea iubitele lor...
Well, maybe I could take a few pointers on wooing Grayson offspring.
Poate că aș obține câteva indicii privind atragerea urmașilor Grayson.
Instead of wooing the lake Walker tribe, he's fighting them.
În loc de atragerea lacului Walker trib, el le luptă.
They say that Novoseltsev is wooing you.
Se spune că Novoselțev vă face curte.
The movie depicted the wooing as a delicate and heartfelt process.
Filmul prezenta curtarea ca pe un proces delicat și plin de emoție.