You've got to work flat out until you locate him.
Trebuie sa muncești foarte repede, pana dai de el.
We work flat out, too.
Mai lucrăm și noi câteodată pe furiș.
I'll work flat out to make him fall for me
Voi lucra plat pentru a face sa cada pentru mine
In the meantime, we continue to work flat out on all tracks: humanitarian, political and security.
Între timp, continuăm să lucrăm din greu pe toate planurile: umanitar, politic şi de securitate.
You've got to work flat out until you locate him.
Va trebui să lucrezi pe brânci până ce îl localizezi.
You've got to work flat out until you locate him.
Trebuie să muncești foarte repede, până dai de el.
We work flat out too.
Și noi muncim non-stop.
The Dutch Party for Freedom (PVV) will now work flat out to bring that about.
Partidul pentru Libertate (PVV) olandez va lucra acum din răsputeri pentru a înfăptui acest lucru.
From a company that knows its business, the new Samsung ML-4510ND printer can work flat out at a mere 54 decibels, an office-friendly volume you won't be hearing our competitors shout about.
De la o companie profesionistă, noua imprimantă Samsung ML-5015ND funcţionează cu un zgomot de numai 54 de decibeli, un volum potrivit pentru birou despre care competitorii noştri nu vor avea nimic de spus.
You've got to work flat out until you locate him.
Va trebui să lucrezi pe brânci până ce îl localizezi.
Autres résultats
And we will continue to work flat-out to bring common, European solutions.
Și vom continua să lucrăm fără preget pentru a dezvolta soluții europene comune.
From now on, we'll work flat-out so you can eat normally.
Începând de acum vom lucra foarte mult pentru a vă permite să mâncați normal.
He put in a leave of absence at work and then flat-out disappeared.
El a pus în concediu la locul de muncă și apoi plat-ouț a dispărut.