preparation and implementation of annual and multi-annual work programmes,
pregătirea și punerea în aplicare a programelor de lucru anuale și multianuale
reviewing and approving accounts and rolling work programmes
revizuirea și aprobarea conturilor și a programelor de lucru continue
Consequently it was not possible to check whether the activities carried out correspond to the work programmes presented with the grant application.
În consecință, nu a fost posibil să se verifice dacă activitățile efectuate corespund programelor de lucru prezentate odată cu cererea de subvenționare.
The work programmes and calls for proposals shall specify the forms of grants to be used in the actions concerned.
Programele de lucru și cererile de propuneri precizează tipurile de granturi utilizate în acțiunile vizate.
In view of the mid to long-term nature of the objectives pursued and building on experience gained over time, work programmes should be able to cover several years.
Având în vedere atât obiectivele urmărite pe termen mediu și lung, cât și experiența dobândită de-a lungul timpului, programele de lucru ar trebui să poată cuprinde mai mulți ani.
investment operations, including work programmes.
operațiile de investiții, inclusiv programele de lucru.
The work programmes shall set out in detail the research topics and the categories of actions to be financially supported by the Fund.
Programele de lucru stabilesc în detaliu categoriile de proiecte ce urmează să fie finanțate în cadrul fondului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.