Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
workforce reduction
Définition
Traduction de "workforce reduction" en roumain
Définition NEW
reducerea forței
reducerii forței
The workforce reduction in particular should lead to a decrease of variable costs, while the disposal of loss-makings plants should decrease depreciation and improve profitability.
În special, reducerea forței de muncă ar trebui să conducă la o scădere a costurilor variabile, în timp ce înstrăinarea fabricilor care înregistrează pierderi ar trebui să conducă la scăderea costurilor de amortizare și la creșterea profitabilității.
The Commission notes that significant cost savings are related to the measures over which the Company has relatively high influence, such as a workforce reduction or consolidation of production facilities, which increases the likelihood that they will be implemented as planned.
Comisia remarcă faptul că economiile semnificative de costuri sunt legate de măsurile asupra cărora întreprinderea exercită o influență relativ ridicată, cum ar fi reducerea forței de muncă sau consolidarea instalațiilor de producție, ceea ce crește probabilitatea ca acestea să fie puse în aplicare conform planului.
The Decision N 401/97 indicates that most of the workforce reduction had already been implemented at the time of the decision, what will contribute to increase the productivity.
Decizia N 401/97 arată faptul că cea mai mare parte a reducerii forței de muncă s-a realizat deja la momentul deciziei, ceea ce va contribui la creșterea productivității.
Miss Smoak, what's this we're hearing about you halting the workforce reduction?
Dră. Smoak, ce-i cu audierea asta despre stoparea reducerii forței de muncă?
Like the man said, get back to work! Ms. Smoak, what's this we're hearing about you halting the workforce reduction?
Precum a spus deja, întoarce-te la muncă! Dră. Smoak, ce-i cu audierea asta despre stoparea reducerii forței de muncă?
Miss Smoak, what's this we're hearing about you halting the workforce reduction?
Dră. Smoak, ce-i cu audierea asta despre stoparea reducerii forței de muncă? Credeam că am căzut de acord...
Workforce reduction has a nicer sound to it.
Reducerea forței de muncă sună mai bine.
In particular, the management insisted on the necessity to carry out additional workforce reduction due to the low level of activity.
In 2002, just six years later, the Commission found compatible an amount four time larger for a workforce reduction of a smaller size.
On 20 December 2005 the Greek authorities informed the Commission that a total number of 5525 employees had submitted a valid application within the required timeframe for taking part in the VRS, approximately 90 % of the initially envisaged workforce reduction.
În data de 20 decembrie 2005, autoritățile elene au informat Comisia asupra faptului că un număr total de 5525 de angajați înaintaseră o cerere valabilă în termenul necesar pentru a participa la SPV, reprezentând aproximativ 90 % din reducerea de forță de muncă preconizată.
Cases E 8/2005, State aid in favour of the Spanish national broadcaster RTVE, and NN8/07, financing of workforce reduction measures of RTVE.
Synonymes et analogies de "workforce reduction" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent workforce reduction
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 14 ms.
