Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
working title
Définition
Traduction de "working title" en roumain
Définition
titlul provizoriu
titlu de lucru
titlu în lucru
titlul de lucru
nume provizoriu
denumire preliminară
Working Title
We wrote the script under a working title to avoid revealing the actual story too soon.
Am scris scenariul sub un titlu provizoriu, ca să nu dezvăluim prea devreme povestea reală.
A clear working title made it easier for the marketing team to plan promotions.
Un titlu provizoriu clar le-a ușurat munca celor de la marketing în planificarea promoțiilor.
They announced the working title of the film to generate early interest.
Au anunțat titlul provizoriu al filmului pentru a stârni interesul din timp.
The director insisted on keeping the working title confidential until the marketing phase.
Regizorul a insistat ca titlul provizoriu să rămână confidențial până la începerea campaniei de promovare.
The working title serves to identify the project during production stages.
Titlul provizoriu are rolul de a identifica proiectul în etapele de producție.
She suggested a working title for the book that captured the main theme.
Ea a propus un titlu provizoriu pentru carte, care reda foarte bine tema principală.
The designer shared the working title for the new software update with the team.
Designerul a împărtășit echipei titlul provizoriu pentru noul update de software.
During the project, the working title helped everyone stay focused on the vision.
Pe parcursul proiectului, titlul provizoriu i-a ajutat pe toți să rămână concentrați pe viziune.
Using a working title allows the creators to discuss ideas without committing to a final name.
Folosirea unui titlu provizoriu le permite creatorilor să discute idei fără să se lege de un nume final.
Before publishing, they operated under a working title that was quite different from the final name.
Înainte de publicare, au lucrat sub un titlu provizoriu, destul de diferit de numele final.
The working title of the movie was changed several times before release.
Titlul provizoriu al filmului a fost schimbat de mai multe ori înainte de lansare.
The working title is often used internally before the official title is decided.
Titlul provizoriu este folosit adesea doar în interior, înainte de a se decide titlul oficial.
The working title of the conference was descriptive but was replaced with a catchier final title.
Titlul provizoriu al conferinței era descriptiv, dar a fost înlocuit cu unul final, mai atrăgător.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "working title" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent working title
Résultats: 153. Exacts: 153. Temps écoulé: 37 ms.
