The children worry at their homework, anxious about making errors.
Copiii se tot frământă din cauza temelor, temători să nu facă greșeli.
My parents worry at the drop of a hat when I get sick.
Părinții mei se îngrijorează pe loc când mă îmbolnăvesc puțin.
They worry at the upcoming exam every single night before sleeping.
Se frământă în fiecare seară înainte de culcare din cauza examenului care urmează.
We worry at how the changes will affect our daily routines and plans.
Ne tot frământăm gândindu-ne cum ne vor afecta schimbările rutina zilnică și planurile.
I'll just dance and worry at the same time.
Voi dansa și îmi voi face griji în același timp.
It's normal to worry at uncertain situations, but try to stay positive.
E normal să te frămânți în fața situațiilor incerte, dar încearcă să rămâi optimist.
I often worry at mistakes I've made, replaying them in my mind.
Adesea mă frământ din cauza greșelilor pe care le-am făcut și le tot derulez în minte.
Don't worry at what others say; concentrate on your own happiness.
Nu te mai consuma pentru ce spun alții; concentrează-te pe propria ta fericire.
Please tell your wife not to worry at all.
Te rog, spune-i nevestei tale să nu-și facă griji.
She tends to worry at small issues that could easily be solved.
Are tendința să se macine pentru fleacuri care s-ar rezolva foarte ușor.
Being romantic is not your worry at this point.
A fi romantic nu este griji la acest punct.
That's our biggest worry at the moment.
De asta ne e cel mai frică momentan.
We didn't worry at first, but then...
Nu a griji la început, dar apoi...