And if we can help stop that and save some lives, I think that is a... unquestionably worthwhile thing for us to do, regardless of whether the thing we find is animal or human or...
Și dacă putem ajuta la eradicarea acestei situații și dacă salvăm niște vieți, eu cred că este... fără îndoială, un lucru util pe care putem să-l facem, indiferent dacă criminalul pe care îl găsim este animal sau uman sau...
As far back as I look... It's the only worthwhile thing I remember.
Oricat de mult as privi în urma, este singurul lucru care merita sa mi-l amintesc.
The only worthwhile thing you did was leave that spit of a village... of yours in Italy to come here.
Singurul lucru pe care l-ați făcut a fost să plecați din scuipatul ăla de sat... italian și să veniți aici.
The only worthwhile thing you did was leave that spit of a village... of yours in Italy to come here.
Singurul lucru pe care l-ați făcut a fost să plecați din scuipatul ăla de sat italian și să veniți aici.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.