Which you would know if you were a real electrical inspector.
Ceea ce ai ști dacă ai fi un adevărat inspector electric.
I would know if I was looking at images of my own daughter.
Aș ști dacă mă uit la imagini cu propria mea fiică.
And I would know if she did.
Aș fi știut dacă ar fi avut.
I think I would know if there was a snake in my head.
Cred că aș ști dacă aș avea un șarpe în cap.
I think I would know if someone was running me off the road.
Cred că aș ști dacă cineva m-ar fugi de pe drum.
I think I would know if it was just that.
Aș ști dacă ar fi doar atât.
I would know if anything was going on.
Aș fi știut dacă s-ar fi întâmplat ceva.
I would know if she were seeing someone.
Aș ști dacă ar fi fost văzut pe cineva.
I think I would know if I was fired.
Cred că as fi știut dacă eram concediat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.