You promised us that Serbs would not enter the town.
Ne-ai promis că sârbii nu vor intra în oraș.
18 And to whom did he swear that they would not enter his rest, but to those who were disobedient?
18 Cui a jurat El că nu vor intra în odihna Lui, dacă nu celor care nu au ascultat?
Many people would not enter a church to listen to a priest or a pastor.
Mulți nu ar intra azi într-o biserică să asculte un preot sau un pastor.
He would not enter the chose instead to remain in the woods.
N-a vrut să intre în Marea Hală. A ales să rămână în pădure.
He would not enter the great hall.
N-a vrut să intre în Marea Hală.
Because of their unbelief, the Most High decided that they would not enter the promised country and He also said
Din pricina necredinţei lor, Cel Preaînalt a hotărât că ei nu vor întra în ţara promisă şi a mai spus
I said I would not enter the tomb... here is allowed.
Ți-am spus că ar intra în mormânt până când ne-am permis.
I would not enter it into your record as a reprimand simply as a transfer.
Nu voi consemna asta în dosarul tău ca o mustrare ci doar ca un transfer.
The keeper would not enter on what he called business until the supper was over, and we were all satisfied.
Paznicul refuză să vorbească despre ceea ce numea el "afaceri", înainte de a-şi termina gustarea, şi i-am făcut pe plac.
I would coordinate my efforts with theirs, and I would not enter in useless competition with other organisations, because there is enough room for everybody.
Mi-aș coordona eforturile cu ale lor și nu aș intra în competiții inutile cu alte organizații fiindcă este spațiu suficient pentru toată lumea.
In this neighborhood would not enter.
N-o să putem intra niciodată acolo.
A tractor would not enter.
Nici măcar un camion nu putea sa intre aici.
18 And to whom did he swear that l they would not enter his rest, but to those who were disobedient?
Si cui S-a jurat ca nu vor intra intru odihna Sa, decat numai celor ce au fost neascultatori?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.