Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
would not include
Traduction de "would not include" en roumain
nu ar include
Even the most loose definition of committing adultery would not include that.
Chiar cea mai vagă definiție a adulterului nu ar include asta.
My conception of the social market economy is rather different - it would not include decentralised wage negotiations, quite the opposite, in fact.
Concepția mea asupra economiei sociale de piață este destul de diferită - nu ar include negocieri salariale descentralizate, de fapt, din contră.
For example, an estimate of the transaction price would not include any estimated amounts of variable consideration that are constrained (see paragraphs 56-58).
De exemplu, o estimare a prețului tranzacției nu ar include niciuna dintre valorile estimate pentru contraprestația variabilă care sunt limitate (a se vedea punctele 56-58).
New authorisations means authorisations for new insurance or reinsurance undertaking and would not include for instance extensions of authorisations (i.e. to other classes of business) for insurance and reinsurance undertakings that are already authorised.
Autorizații noi înseamnă autorizațiile pentru întreprinderi noi de asigurare sau de reasigurare și nu ar include, de exemplu, extinderea autorizațiilor (și anume la alte clase de asigurări) pentru întreprinderile de asigurare și de reasigurare care sunt deja autorizate.
It has been claimed that the employment figure given for importers, i.e. around 23000 people, is too low as it would not include value adding jobs in the Union.
S-a afirmat că cifra ocupării locurilor de muncă atribuită importatorilor, respectiv aproximativ 23000 de persoane, este prea mică, pentru că nu ar include locurile de muncă cu valoare adăugată în UE.
Therefore, the Dutch State as a market economy investor trying to make acquisition at the lowest possible price would not include those synergies in its bid price.
Prin urmare, statul olandez, ca investitor în economia de piață care încearcă să efectueze o achiziție la cel mai mic preț posibil, nu ar include aceste sinergii în prețul său de ofertă.
Those who fell victim to the mass die off would not include Rubert Murdoch, Bill Gates or George Bush because these people have the money and power to monopolise remaining supplies for themselves.
Cei care au căzut victimă deceselor în masă nu ar include Rubert Murdoch, Bill Gates sau George Bush entru că acești oameni au banii și puterea de a monopoliza resursele rămase pentru ei.
Similarly, in such circumstances the TEN-T corridor would end at the UK-Republic of Ireland border and would not include the port of Belfast.
În aceste condiții, coridorul TEN-T s-ar opri la frontiera dintre Regatul Unit și Republica Irlanda și nu ar include portul Belfast.
This would not include your name, financial account numbers, email, or passwords.
Acestea nu includ numele, numerele de cont, e-mailul sau parolele dumneavoastră.
It would not include anything of this género.
Nu era nimic de genul ăsta.
According to representatives of the "constructive" and "active" opposition, the creation of the ministry that would not include structures in charge with territorial development is another negative element related to the lobbyist interests of some persons close to the ruling party.
Conform reprezentanților opoziției "constructive" și a celei "active", crearea ministerului fără ca acesta să aibă în componența sa structuri responsabile de dezvoltarea teritoriului constituie încă un element negativ, care este pus în seama intereselor lobbyste ale unor apropiați ai partidului de guvernămînt.
Unlike a digital typeface it would not include a single definition of each character, but commonly used characters (such as vowels and periods) would have more physical type-pieces included.
Spre deosebire de un font digital, acesta nu include o definiție unică a fiecărui caracter, dar caracterele utilizate în mod obișnuit (cum ar fi vocalele și consoanele) ar avea mai multe tipuri de piese fizice incluse.
F. whereas the UK Government indicated in the same notification that its future relationship with the European Union would not include membership of the internal market nor membership of the customs union
H. întrucât guvernul Regatului Unit a precizat în aceeași notificare că viitoarele sale relații cu Uniunea Europeană nu vor include aderarea sa la piața internă și nici la uniunea vamală
Synonymes et analogies de "would not include" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 33 ms.
