Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
write-down
Définition
Traduction de "write-down" en roumain
Définition NEW
reducere a valorii contabile
reducerea valorii contabile
unei reduceri a valorii contabile
amortizare
the capability of the institution or group to provide information to carry out a valuation to determine the amount of write-down or recapitalisation required.
capacitatea instituției sau a grupului de a furniza informații pentru efectuarea unei evaluări în scopul de a determina valoarea deprecierii sau al recapitalizării necesare.
The amount of the write-down is recognised in the economic outturn account.
Cuantumul reducerii valorii contabile este înregistrat în contul de rezultat economic.
Receivables are carried at original amount less write-down for impairment.
Creanțele sunt contabilizate la suma originală minus diminuarea din depreciere.
It's not a write-down or a settlement.
Nu e un contract sau o întelegere.
Specifies the triggers at which write-down occurs, including point of non-viability.
Specifică factorii care declanșează reducerea valorii contabile, inclusiv punctul de neviabilitate.
Such a write-down would have been legally possible in case of liquidation.
Din punct de vedere juridic, această reducere ar fi posibilă în caz de lichidare.
A write-down of the carrying amount of a foreign operation does not constitute a partial disposal.
O reducere a valorii contabile a unei operațiuni din străinătate nu constituie o cedare parțială.
Helps assess the level of loss absorbency at write-down.
Contribuie la evaluarea nivelului capacității de absorbție a pierderilor în momentul reducerii valorii contabile.
That review shall be completed as soon as possible and shall not create impediments for the institution to write-down or convert the instrument.
Această verificare se efectuează cât mai curând posibil și nu creează obstacole în calea reducerii valorii sau a convertirii instrumentului de către instituție.
First, the ex ante write-down amounts and risk provisions are not substantiated by an independent valuation report.
În primul rând, sumele de reducere a valorii contabile ex ante și provizioanele de risc nu sunt justificate printr-un raport de evaluare independent.
This standard provides guidance on the determination of cost and its subsequent recognition as an expense, including any write-down to net realisable value.
Prezentul standard furnizează îndrumări referitoare la determinarea costului și la recunoașterea ulterioară a acestuia drept cheltuială, inclusiv orice reducere a valorii contabile până la valoarea realizabilă netă.
Subordinated creditors should contribute to the absorption of losses either via conversion into equity or write-down of the principal of the relevant instruments.
Creditorii subordonați ar trebui să contribuie la absorbția pierderilor, fie prin conversia în capitaluri proprii, fie prin reducerea valorii contabile a principalului instrumentelor relevante.
a capital write-down on a ratio of 21:1,
o reducere a capitalului social la rata de 21:1
Synonymes et analogies de "write-down" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent write-down
Résultats: 117. Exacts: 117. Temps écoulé: 31 ms.
