Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
yellow
Voir images
Voir images
The artist uses bright colors, as in red and yellow.
Artistul folosește culori vii, cum ar fi roșu și galben.
The sun cast a pale yellow light across the evening sky.
Soarele a revărsat o lumină galben pal peste cerul de seară.
The old paper was tinged yellow with the passage of time.
Hârtia veche căpătase o tentă gălbuie odată cu trecerea timpului.
She stood just behind the yellow line, ready to start.
Ea stătea chiar în spatele liniei galbene, pregătită de start.
The yellow onion gave the marinade a pungent, savory kick.
Ceapa galbenă a dat marinadei un gust înțepător și foarte aromat.
He grabbed a yellow onion from the pantry to cook dinner.
A luat o ceapă galbenă din cămară ca să pregătească cina.
A traffic light turning yellow signifies the need to slow down.
Un semafor care se face galben înseamnă că trebuie să încetinești.
The saffron yellow spice colored the dish with an appetizing warmth.
Condimentul galben şofran a colorat mâncarea într-o nuanţă caldă şi îmbietoare.
They painted the walls a cheerful yellow to brighten the space.
Au vopsit pereții într-un galben vesel, ca să înveselească încăperea.
A bright yellow tag marked the defective products on the shelf.
O etichetă galbenă aprinsă marca produsele defecte de pe raft.
A pale hue of yellow made the flowers look delicate and soft.
O nuanță pală de galben făcea florile să pară fragile și gingașe.
Workers marked off the parking spots using yellow lines on the ground.
Muncitorii au trasat locurile de parcare cu linii galbene pe asfalt.
She marked out the highlights of the article with a yellow marker.
Ea a subliniat pasajele importante din articol cu un marker galben.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour yellow
galben
culoarea galbenă
galben
lumină galbenă
galben
cartonaș galben
bilă galbenă
galbenă
fluture galben
galben
Expressions avec yellow : exemples et leurs traductions en roumain
turn yellow v.
a se îngălbeni · a deveni galben
"The leaves turn yellow in autumn."
yellow card n.
cartonaș galben
"The referee gave him a yellow card for the foul."
yellow ribbon n.
panglică galbenă · fundă galbenă
"She tied a yellow ribbon around the gift box."
go turn yellow v.
a deveni laș · a se face fricos
"He might go turn yellow before the big game."
! yellow belly n.
laş · fricos
"The yellow belly refused to stand up for his friends."
! tie a yellow ribbon v.
a lega o panglică galbenă
"They tied a yellow ribbon around the tree to support the troops."
yellow journalism n.
jurnalism galben · jurnalism senzaționalist
"The tabloid was notorious for its yellow journalism and misleading headlines."
yellow flag n.
steag galben
"The ship raised a yellow flag to indicate quarantine."
! yellow streak n.
latură lașă · trăsătură de lașitate
"She has a yellow streak that stops her from taking risks."
yellow brick road n.
drumul cărămizii galbene
"She followed her yellow brick road to success."
yellow dog n.
democrat loial
"He's a yellow dog who votes Democrat every time."
yellow jersey n.
tricou galben · tricou de lider
"He proudly wore the yellow jersey after the race."
! yellow journalist n.
jurnalist senzaționalist
"The yellow journalist exaggerated the facts to sell more papers."
yellow peril n.
pericolul galben
"The term yellow peril was used in old newspapers."
yellow press n.
presă galbenă · jurnalism de scandal
"The yellow press often exaggerates celebrity scandals."
full-course yellow n.
full-course yellow
"The race entered a full-course yellow after the crash."
! if it's yellow let it mellow exp.
dacă e galben, lasă-l să stea
"If it's yellow let it mellow to conserve water at home."
yellow jack n.
carang galben · pește galben
"We caught a yellow jack during our fishing trip."
yellow rain n.
ploaie galbenă
"The villagers reported yellow rain falling from the sky."
yellow shirt n.
cămașă galbenă
"She wore a yellow shirt to the picnic."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "yellow" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent yellow
yellow pages
2450
yellow line
2350
pale yellow
2200
yellow fever
2120
yellow light
1880
turn yellow
1740
yellow card
1660
yellow jersey
1360
Résultats: 20719. Exacts: 20719. Temps écoulé: 43 ms.
