Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
yield strength
Définition
Traduction de "yield strength" en roumain
Définition
rezistența la curgere
rezistență la încovoiere
limita elasticității
rezistență la curgere
tensiunea de curgere
rezistența la limita de curgere
puterea de randament
In this case the yield strength of the material must not be changed by welding.
În acest caz, limita de elasticitate a materialului nu trebuie modificată prin sudare.
yield strength, 0,2 % or 1,0 % proof strength as appropriate at calculation temperature,
limita de elasticitate, de 0,2 % sau, după caz de 1 %, la temperatura de calcul
Local stress of the crack ends with the applied stress increases, and soon reached the yield strength of material, this would make it narrow cross-sectional area.
Stresul local al fisurii se termină cu creșterile de tensiune aplicate și, în curând, atinge rezistența la curgere a materialului, aceasta ar face ca zona secțiunii înguste să fie îngustă.
Tensile strength and yield strength are critical factors in particular for smaller wire rods, as the ratio of the circumference to cross-section is higher for smaller diameters.
Rezistența la întindere și rezistența la curgere sunt factori critici, în special pentru tijele de sârmă mai mici, deoarece raportul dintre circumferință și secțiune transversală este mai mare pentru diametrele mai mici.
This includes, in particular, a welding process which is optimally adapted to special materials with high yield strength and ensures that the material properties do not change due to the welding.
Acestea includ un procedeu de sudare care este adaptat în mod optim la materiale speciale cu rezistență la încovoiere mare și asigură faptul că proprietățile materialelor nu se schimbă ca rezultat al sudării.
Because Ti-6A1-4V is not only resistant to seawater corrosion but also has high toughness, high yield strength, and high fatigue limit.
Deoarece Ti-6A1-4V nu numai că este rezistent la coroziunea cu apă de mare, dar are, de asemenea, duritate ridicată, rezistență la încovoiere mare și limită de oboseală ridicată.
The tensile strength and yield strength of titanium are very close at normal temperature, and some titanium materials have a yield ratio of 0.9 or more.
Rezistența la întindere și rezistența la curgere a titanului sunt foarte apropiate de temperatura normală, iar unele materiale de titan au un raport de randament de 0,9 sau mai mare.
Mechanical requirements shall conform to the required room temperature values for tensile strength, yield strength, and elongation.
Cerințele mecanice trebuie să fie conforme cu valorile cerute pentru temperatura camerei pentru rezistența la tracțiune, rezistența la curgere și alungirea.
All materials have good ductility, easy cold forming, tensile strength, yield strength, can meet the requirements.
Toate materialele au ductilitate bună, formare ușoară la rece, rezistență la tracțiune, rezistență la curgere, pot îndeplini cerințele.
For high yield strength plate, quenched and tempered plate and abrasion resistant heavy plate the production is allegedly controlled by only four Union producers.
Pentru tabla cu limită de elasticitate ridicată, tabla din oțel călit și revenit și tabla groasă rezistentă la abraziune, producția este controlată, susține importatorul, de numai patru producători din Uniune.
The material has good strength and plasticity, and the room temperature breaking strength and yield strength are more than 1300 MPa and 1200 MPa, respectively, and its high temperature.
Materialul are o bună rezistență și o plasticitate, iar rezistența la rupere a temperaturii camerei și rezistența la curgere sunt mai mari de 1300 MPa și, respectiv, 1200 MPa și temperatura ridicată a acestuia.
High strength and toughness: SJ1100 has high tensile strength and yield strength.
Rezistență ridicată și duritate: SJ1100 are o rezistență ridicată la tracțiune și o rezistență la curgere.
Its yield strength is about twice that of conventional austenitic stainless steels.
Rezistența sa la producție este de aproximativ două ori mai mare decât a oțelurilor inoxidabile convenționale austenitice.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "yield strength" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent yield strength
Résultats: 52. Exacts: 52. Temps écoulé: 35 ms.
