Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
yield up
Définition
Traduction de "yield up" en roumain
Définition
oferă până
a descoperi
a dezvălui
This incredible promotion can yield up to 25% returns on the rake you pay!
Promoţia oferă până la 25% rakeback jucătorilor eligibili.
Eligible players will be able to participate in this exciting promotion, which can yield up to 25% returns on the rake you pay!
Jucătorii eligibili vor putea participa în această promoție care le oferă până la 25% rakeback.
Witnesses claimed the suspect did not yield up any information willingly.
Martorii au declarat că suspectul nu a oferit de bunăvoie nicio informație.
The captured soldiers were made to yield up vital intelligence during questioning.
Soldații capturați au fost constrânși să dea informații esențiale în timpul anchetei.
Under relentless interrogation, the suspect finally decided to yield up the secrets.
Sub interogatorii neîntrerupte, suspectul a sfârșit prin a-și divulga secretele.
She refused to yield up her secrets despite their persistent questioning.
A refuzat să-și dea pe față secretele, în ciuda insistențelor lor neobosite.
The enemy troops refused to yield up their positions despite heavy bombardment.
Trupele inamice au refuzat să-și părăsească pozițiile, în ciuda bombardamentului intens.
After hours of negotiation, the insurgents agreed to yield up their weapons peacefully.
După ore de negocieri, insurgenții au acceptat să predea armele în mod pașnic.
The rebels were forced to yield up control of the city after days of fighting.
Rebelii au fost forțați să cedeze controlul asupra orașului, după zile întregi de lupte.
He was forced to yield up his seat on the bus to the elderly woman.
A fost nevoit să-și lase locul din autobuz unei femei în vârstă.
The captive had to yield up his freedom in exchange for his family's safety.
Prizonierul a trebuit să renunțe la libertate ca să-și salveze familia.
The opposing team did not yield up their lead despite the pressure in the final minutes.
Echipa adversă nu a cedat avantajul, în ciuda presiunii din ultimele minute.
The besieged fortress had no choice but to yield up to the invading army.
Cetatea asediată nu a mai avut de ales și a trebuit să se predea armatei invadatoare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec yield up : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "yield up" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent yield up
Résultats: 62. Exacts: 62. Temps écoulé: 29 ms.
