Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
young
Traduction de "young" en roumain
The athlete's speed is above average for someone that young.
Viteza acestui atlet este peste medie pentru cineva atât de tânăr.
A young equestrian was spotted practicing dressage in the large arena.
Un tânăr călăreț a fost zărit exersând dresajul în manejul mare.
The baseball player signed autographs for young fans after the game.
Jucătorul de baseball a dat autografe fanilor cei mici după meci.
She prefers a hands-on approach when teaching science to young students.
Ea preferă o abordare practică atunci când predă științele elevilor mici.
Many young sailors dream of winning a berth on famous ships.
Mulți marinari tineri visează să prindă un post pe vase celebre.
The young broker quickly built a reputation as a reliable dealmaker.
Tânărul broker și-a construit rapid o reputație de negociator de încredere.
The young duchess met with the villagers to discuss their concerns.
Tânăra ducesă s-a întâlnit cu sătenii pentru a le asculta grijile.
Her passion for equestrian sports started when she was very young.
Pasiunea ei pentru sporturile ecvestre a început când era foarte mică.
The young hound dog quickly learned to follow commands during training.
Tânărul câine de vânătoare a învățat repede comenzile în timpul dresajului.
The young couple visited the jewelry dealer to choose engagement rings.
Tinerii logodnici au mers la bijutier să-și aleagă inelele de logodnă.
The maestro carefully guided the young musicians through the difficult passages.
Maestrul i-a ghidat cu grijă pe tinerii muzicieni prin pasajele dificile.
She planted a young maple near the front porch last spring.
Primăvara trecută a plantat un arțar tânăr lângă pridvorul din față.
The young artist's innings caught the attention of many critics.
Perioada de afirmare a tânărului artist a atras atenția multor critici.
Expressions avec young : exemples et leurs traductions en roumain
forever young adj.
mereu tânăr · veșnic tânăr
"She has a forever young look despite her age."
! be young at heart v.
a tânăr în suflet
"Even at 70, she is young at heart and loves to dance."
! fifty years young adj.
cincizeci de ani tânăr
"She just turned fifty years young and is full of energy."
! night is still young exp.
seara e încă tânără
"Let's go dancing, the night is still young."
old head on young shoulders n.
cap bătrân pe umeri tineri
"He is an old head on young shoulders, always giving good advice."
! the night is young exp.
seara e încă tânără
"Let's go out for drinks, the night is young."
the night was young exp.
seara era încă tânără
"We decided to go dancing since the night was young."
! while we're young exp.
cât încă suntem tineri
"Let's go dancing while we're young and still have energy!"
! young at heart adj.
tânăr în suflet
"She is 70 but young at heart."
! young gun n.
tânăr talent · nou venit promițător
"The young gun is the team's most promising player."
angry young man n.
tânăr revoltat · tânăr furios
"The novel's protagonist is an angry young man who rebels against societal norms."
! be fifty years young v.
a avea cincizeci de ani și a se simți tânăr
"She may be fifty years young, but she runs marathons."
the evening is young exp.
seara e tânără
"Let's go dancing, the evening is young!"
the evening was young exp.
seara era abia la început
"We decided to go dancing since the evening was young."
the good die young exp.
oamenii buni mor tineri
"She always believed that the good die young after losing her friend."
! the night was still young exp.
seara era încă tânără
"We decided to go dancing since the night was still young."
wise head on young shoulders n.
un cap înțelept pe umeri tineri
"She is a wise head on young shoulders in our class."
! years young adj.
ani tineri · ani frumoși
"She is 70 years young and still dancing."
! you are only young once exp.
doar o dată ești tânăr
"Try the new job, you are only young once."
! young buck n.
tânăr energic · băiat tânăr
"He's a real young buck, always ready for adventure."
Synonymes et analogies de "young" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent young
young man
+10k
young boy
+10k
young person
6750
as young as
3750
young adult
3000
young people
+10k
young lady
+10k
young woman
+10k
Résultats: 125988. Exacts: 125988. Temps écoulé: 123 ms.
