Télécharger pour Windows Premium
Publicité
your vocation

Traduction de "your vocation" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
vocația ta
vocația voastră
chemarea voastră
vocației tale
I thought that your vocation was to defend lost causes.
Am crezut ca vocația ta era sa lupți pentru cauze pierdute.
Teaching is your vocation, I know it is.
Predarea este vocația ta, știu asta.
This, dear deacons, is how your vocation as ministers of charity will mature: in meekness.
Astfel, dragi diaconi, în blândeţe, se va maturiza vocaţia voastră de slujitor ai carităţii.
And it also happens in another way: you learn and clearly understand that this is not your vocation and you should continue your education in a more attractive profession.
Și se întâmplă și într-un alt mod: învățați și înțelegeți clar că aceasta nu este vocația voastră și că trebuie să vă continuați educația într-o profesie mai atractivă.
For see your vocation, brethren, that there are not many wise according to the flesh, not many mighty, not many noble
Căci, priviţi chemarea voastră, fraţilor, că nu mulţi sunt înţelepţi după trup, nu mulţi sunt puternici, nu mulţi sunt de bun neam
So take care of your vocation, brothers. For not many are wise according to the flesh, not many are powerful, not many are noble.
Căci, priviţi chemarea voastră, fraţilor, că nu mulţi sunt înţelepţi după trup, nu mulţi sunt puternici, nu mulţi sunt de bun neam
Selling your sword is to quit your vocation, right?
Vânzându-ți sabia e ca și cum renunți la vocația ta, așa-i?
When did you realize that it was your vocation to heal teenagers?
Când ai realizat că vocația ta e să vindeci adolescenți?
A man in your vocation, wouldn't that be second nature?
Un om în vocația ta, asta ar fi a doua natura?
No, no, I don't mean because of your vocation.
Nu, nu, nu ma refer la vocația ta.
If war is your vocation, you might teach me valor, my father courtesy.
Daca războiul e vocația ta, vei putea sa ma înveti valori, tatăl meu de curtoazie.
And your vocation to give a shining example of wisdom to all those foolish virgins whose thoughts dwell on perishable vanities.
Și vocația ta va da un exemplu răsunător de înțelepciune tuturor acelor virgine naive ale căror gânduri se concentrează pe vanitățile trecătoare.
Yes, I got your vocation placed, now!
Da, acum știu care e vocația ta!
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "your vocation" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
burner: part of a stove that generates heat
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent your vocation

Résultats: 86. Exacts: 86. Temps écoulé: 71 ms.