Am programat la zero grade, exact așa cum vă place.
Noaptea trecută temperatura a coborât, după cele mai rezervate estimări, până la zero grade.
At the lowest estimate, the temperature last night dropped to zero degrees.
Solul înghețat se va dezgheța atunci când temperatura va urca peste zero grade.
Frozen soil will thaw when the temperature rises above freezing.
La început de primăvară, ni se întâmplă uneori să avem măzăriche chiar și când temperaturile sunt peste zero grade.
In early spring, we sometimes get ice pellets even when temperatures are above freezing.
Apa nu poate avea mai mult de zero grade.
The water can't be more than zero degrees.
E foarte fericit fiind la zero grade C.
It's very happy being at zero degrees C.
Temperatura rămâne constantă peste zero grade.
The temperature remains constant above zero degrees.
Sa meargă atâta la zero grade.
Walking this far in zero degrees.
Dar se pare că nu putem accepta că la zero grade este mult mai cald decât credem.
But we just can't seem to accept that zero degrees is actually warmer than we think.
Ascensoarele noastre sunt la zero grade.
Our elevators are at zero degrees.
Așadar, propun să începem de la zero grade și să ne deplasăm în sens orar dincolo de zona cercetată.
So I propose we start at zero degrees and work our way clockwise beyond the searched area.
Apa avea puțin peste zero grade, iar eu mă țineam de ea în timp ce înaintam în râu.
The water had risen to just above freezing, and I clung to her as we waded deeper into the river.
Vânturile reci au tendinta de a provoca temperaturile să scadă aproape de zero grade F în multe domenii în timpul lunilor de iarnă.
Cold winds tend to cause temperatures to drop near zero degrees F in many areas during the winter months.
