Project log, final entry before zero hour of the experiment.
Jurnal de proiect, intrarea finală înainte ora zero a experimentului.
And that storm is called... zero hour.
Și această furtună se numește... ora zero.
And that storm is called zero hour.
Și această furtună se numește ora zero.
Follow and take him down at zero hour.
Urmăriți-l și arestați-l la ora zero.
This is zero hour for me.
Acest lucru este ora zero pentru mine.
The key to stopping zero hour.
Este cheia pentru a opri Ora Zero.
So zero hour wasn't mass suicide?
Deci, ora zero nu a fost sinucidere în masa?
The zero hour of the second front.
Este ora zero a frontului secundar.
Talk to the dad, see if he had advance word on zero hour.
Vorbeste cu tatăl, a se vedea dacă el a avut cuvânt avans pe ora zero.
We still have almost a full day of trading before zero hour, and I don't want any trouble.
Încă mai avem o zi întreagă de comerț până la ora zero, și nu vreau să avem necazuri.
If zero hour happens on the freeway?
Dacă la ora zero o să fie pe autostradă?
So, you're ready for zero hour?
Deci, sunteți gata pentru ora zero?
The zero hour of the second front.
Ora zero a celui de-al doilea front.