Pun pariu că aceste legături zip au fost pentru noi.
Some zip ties and a black hood.
Unele legături zip și o glugă neagră.
They caught me trying to melt off my zip ties.
Pe mine m-au prins încercând să-mi topesc legăturile.
And why were her zip ties in another room?
Și de ce legăturile ei erau în altă cameră?
They carried extra zip ties in their tool kit for emergency repairs.
Aveau în trusă coliere de plastic de rezervă pentru reparații de urgență.
That's it. I'm going to get zip ties.
Mă duc să caut niște coliere de plastic.
The zip ties and the wires they're expertly done.
Legăturile pentru cabluri și firele sunt făcute perfect.
Says the guy with the zip ties and the hood.
Spune tipul care are legături zip și glugă.
The hands were tied with zip ties.
Mâinile sunt legate cu coliere de plastic.
Monique, you know where we can find some zip ties?
Monique, știi unde găsim niște legături zip?
Did you cross your wrists before they closed the zip ties?
Ai cruce încheieturile înainte de a închide legături zip?
Rubber boot plus zip ties equals rubber hose.
Cizme de cauciuc plus coliere de plastic egal furtun de cauciuc.
Right now, we just have to find a way to saw through these zip ties before he gets back.
Chiar acum, trebuie doar sa gaseasca o cale a văzut prin aceste legături zip înainte de a se întoarce.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.