Host Agent를 설치할 때 에이전트에서 다음 레지스트리 키를 덮어씁니다.
When the host agent is installed it overwrites the registry key
예를 들어 Host Agent 설치를 위한 응답 파일을 만들려면 다음을 수행합니다.
For example, to create a response file for host agent installation
Navisphere Host Agent에서는 스토리지 시스템 이벤트를 모니터링하고 e-메일을 전송하거나 지정된 이벤트가 발생할 경우 호출하는 작업을 수행합니다.
Navisphere Host Agents can monitor storage-system events and take such action as sending email or paging you if specified events occur.
Host Agent가 중앙 모니터로 구성된 경우 시작한 후 곧 종료되는 경우가 있습니다.
Host agent may terminate shortly after startup when configured as a central monitor.
Host Agent 서비스가 시작 중임을 나타내는 명령줄 창이 열립니다.
A command line window opens indicating that the Host Agent service is starting.
이 장에서는 텍스트 편집기를 사용하여 Host Agent 구성 파일을 편집하는 방법을 설명합니다.
This chapter explains editing the Host Agent configuration file using a text editor.
Host Agent 구성 파일 편집을 완료한 경우 으로 이동합니다.
If you are done editing the host agent configuration file, go to.
이러한 형식의 디바이스 항목은 Host Agent가 시작될 때 일관되게 유지됩니다.
Device entries with these formats remain constant when the Host Agent starts.
Host Agent를 시작할 때마다 해당 항목이 동적으로 생성됩니다.
These entries are created dynamically each time you start the Host Agent.
기존 Host Agent 구성을 수정하려면 다음 섹션을 참조하십시오.
To modify an existing host agent configuration refer to the next section.
Host Agent는 근본적으로 두 스토리지 프로세서를 "관리"합니다.
The host agent is essentially "managing" both storage processors.
아래 예제는 권한이 있는 사용자를 지정하여 Host Agent를 설치합니다.
The example below installs Host Agent with the specified privileged user.
다음과 같은 경우에 Host Agent를 시작하는 데 몇 분 정도 걸립니다.
It may take a few minutes for the host agent to start when