Por ejemplo, 'fw' tiene tres interfaces de red y realiza filtrado de paquetes, 'dmza' ofrece servicio HTTP y HTTPS, 'exta' solo ofrece SSH... El mecanismo de configuración de las máquinas es el siguiente
For example, out of the box, 'fw' has three network interfaces and performs IP packet routing and filtering, 'dmza' runs a web server on port 80, and 'exta' only offers SSH on port 22.
A/I ofrece ambas opciones, un sistema de encriptación online (https en vez de http, donde la's' significa 'seguro') y los protocolos encriptados IMAP-SSL y POP3-SSL para descargar tu correo.
A/I provides both an online encryption system (https instead of http, whereby's' means 'secure') and the encrypted protocols IMAP-SSL and POP3-SSL for downloading your mail.
También hemos visto sitios web que pueden accederse desde http y https.
We sometimes see websites that are accessible on both http and https.
Si el enlace no funciona con HTTP, inténtalo con HTTPS.
Podéis entonces intentar sustituir manualmente http por https en vuestro código.
You can therefore try to manually replace HTTP with HTTPS in your code.
Posibilidad de elegir protocolo http o https para las URLs canónicas.
Choice http or https protocol for canonical URLs.
Las comunicaciones pueden ser a través de http o https.
Communications can be via http or https.
El protocolo https, transmisión http encriptada esta disponible en TELMATWEB.
The protocol https, transmission http encrypted is available on TELMATWEB.
Nuestro monitor de página web comprobará cualquier URL - http o https.
Our website monitor will check any URL - http or https.
QDC utiliza nuevos puertos para http, https y SignalRPort.
New ports for http, https and SignalRPort are used by the QDC.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
