Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ANDESS
En términos operativos, se trata de perpetuar y desarrollar los medios de la cooperativa de actividades ANDESS.
In operational terms, it is a question of perpetuating and developing the means of the ANDESS activity cooperative.
Si bien las soluciones propuestas hasta ahora pueden no satisfacer a todos, sugieren que se necesita un debate más profundo, afirma Pickering de ANDESS.
While the solutions proffered so far may not please all, they suggest a deeper debate is needed, says Pickering at ANDESS.
"Averiguar quién posee qué es como bucear en un pantano", afirma Guillermo Pickering, presidente ejecutivo de la Asociación Nacional de Empresas de Servicios Sanitarios de Chile (ANDESS).
"Finding out who owns what is like diving into swamp," says Guillermo Pickering, president of the Chilean association of water utilities ANDESS.
Autres résultats
Anders Grondal es la tercera generación de pilotos de rallyes de su familia.
Anders Grondal is the third generation rally driver in his family.
Yo hacía comedia en directo y Anders fue a la escuela de cine.
I did stand-up comedy, and Anders went to film school.
Se reunió con Anders la noche en que murió; tenemos imágenes.
You met with Anders the night he died; we have footage.
Si es un amigo, Anders está preparando leche para los gatos.
If a friend, Anders is laying out milk for the cats.
Anders Breivik es un terrorista, ya que ha sembrado el terror.
Anders Breivik is a terrorist, as he left terror behind him.
Tú y yo, vamos a tener una noche muy ocupada, Anders.
We two, Anders, are going to have a busy night.
Anders, creo que acabas de darme una muy buena idea.
Anders, I think you just gave me a really good idea.
Señora Anders no está calificado para hacer ese tipo de evaluación.
Ms. Anders is not qualified to make that kind of assessment.
Hace poco, conseguimos un diseño parcial de la última creación de Anders.
We recently retrieved a partial schematic of Anders's latest creation.
Anders tenía algunas alergias, pero por lo demás estaba sano.
Anders had some allergies, but otherwise he was healthy.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
