Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
API GL-4
Se recomienda especialmente cuando se requiera la calidad universal API GL-4.
Recommended especially when API GL-4 universal quality is required.
Indicado para transmisiones con especificaciones API GL-4.
Recommended for transmissions with API GL-4 specifications.
Está específicamente recomendado cuando se requiera un producto API GL-4, con altas prestaciones de estabilidad térmica y excelentes propiedades que aportan
Specifically recommended when an API GL-4 product is required, with high thermal stability and excellent properties giving
Está recomendada para muchos tipos de cajas de marchas manuales y transmisiones finales en turismos, autobuses y vehículos comerciales y para los que se prescribe un aceite de transmisión API GL-4.
It is recommended for many types of manual gearboxes and final drives in passenger cars, buses and commercial vehicles and for which an API GL-4 transmission oil is prescribed.
Detalles Por su nivel de calidad API GL-4 es apropiado para las transmisiones manuales de todos los turismos o todoterrenos que requieran un lubricante de esta viscosidad.
Due to its API GL-4 quality level, it is appropriate for manual transmissions of all passenger or all-terrain vehicles requiring a lubricant oil of this viscosity.
Garantía de aceite mineral de transmisión que puede ser utilizado en toda la línea de transmisión de coches, autobuses y camiones en los que se prescriba la especificación API GL-4 o GL-5.
A mineral transmission oil that can be used in the entire drive line of cars, buses and trucks, where an API GL-4 or GL-5 specification is prescribed.
Las categorías API GL-4 y GL-5 no mencionan ni tienen nada que ver con los sincronizadores de transmisiones.
The API GL-4 and GL-5 categories do not mention or have anything to do with transmission synchronizers.
Castrol Manual EP 80W es un fluido mineral recomendado para su uso en aplicaciones donde se requiera un rendimiento API GL-4.
Suitable for use in applications where API GL-4 performance is required.
Aceite lubricante sintético de media Extrema Presión, con una alta estabilidad térmica recomendado para la lubricación de cajas de cambio manuales y mecanismos de transmisión donde se requiera un nivel de calidad API GL-4.
Synthetic lubricant oil of medium Extreme Pressure, with a high thermal stability recommended for the lubrication of manual gearboxes and transmission mechanisms where an API GL-4 quality level is required.
DESCRIPCIÓN Lubricante multigrado mineral de excelente rendimiento destinado para cajas de cambio manuales que requieran un nivel de calidad API GL-4.
Multigrade mineral oil with an excellent performance for manual gearboxes that require an API GL-4 quality level.
Castrol Manual EP 80W es un fluido mineral recomendado para su uso en aplicaciones donde se requiera un rendimiento API GL-4.
Castrol Manual EP 80W is a mineral based fluid suitable for use in applications where API GL-4 performance is required.
GERION DE 75W GERION DE 75W es un fluido 100 % sintético compatible con la mayoría de vehículos ligeros en servicio que exigen un nivel de rendimiento API GL-4.
GERION DE 75W GERION DE 75W is a full synthetic fluid compatible with most light vehicles currently on the roads requiring API GL-4 performance levels.
Aceite lubricante multigrado sintético para cajas manuales generación moderna. Especialmente recomendado cuando se requiera la calidad universal API GL-4...
This is a synthetic multigrade lubricant oil for modern generation manual gearboxes that is especially recommended... Data Sheet
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
