El uso de Axumin implica la exposición a pequeñas cantidades de radioactividad.
The use of Axumin does involve exposure to small amounts of radioactivity.
Axumin es una solución transparente e incolora envasada en un vial de vidrio.
Axumin is a clear, colourless solution stored in a glass vial.
Axumin se usará únicamente en áreas controladas especiales.
Axumin will only be used in specially controlled areas.
Axumin debe administrarse en forma de bolo intravenoso.
Axumin should be administered as a bolus intravenous injection.
Se considera improbable que Axumin afecte su capacidad para conducir o utilizar máquinas.
It is considered unlikely that Axumin will affect your ability to drive or to use machines.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de Axumin, pregunte al médico nuclear que supervisa el procedimiento.
Should you have any further question on the use of Axumin, please ask your nuclear medicine doctor who supervises the procedure.
Hable con a médico nuclear antes de que le administren Axumin si usted
Talk to your nuclear medicine doctor before you are given Axumin if you
Si se le administra más Axumin de lo debido
If you have been given more Axumin than you should
evitar el ejercicio físico durante por lo menos un día antes del estudio de imágenes con Axumin
avoid exercise for at least a day before the Axumin scan.
Axumin es un medicamento para diagnóstico que se utiliza con un estudio de imagen corporal para comprobar si el cáncer de próstata ha reaparecido.
Axumin is a diagnostic medicine used with a body scan to check whether or not prostate cancer has returned.
Dos estudios evaluaron la seguridad y eficacia del Axumin para tomar imágenes del cáncer de próstata en pacientes con una recurrencia de la enfermedad.
Two studies evaluated the safety and efficacy of Axumin for imaging prostate cancer in patients with recurrent disease.
El médico nuclear que supervise el procedimiento decidirá la cantidad de Axumin que debe usarse en su caso.
The nuclear medicine doctor supervising the procedure will decide on the quantity of Axumin to be used in your case.
Administración de Axumin y realización del procedimiento
Administration of Axumin and conduct of the procedure
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
