Comprometer y encantar a su audiencia de forma científica, balanceada, directa e innovadora es nuestro objetivo.
Commit and delight your audience in a scientific, balanced, direct and innovative way is our goal.
Comprometer y fidelizar a los empleados con la programación y el autoservicio que satisfaga sus necesidades.
Engaging and retaining employees with scheduling and self-service that satisfies their needs
Comprometer y estimular a sus trabajadores de primera línea en el proceso de mejora y aprovechar sus habilidades y conocimientos.
Engage and challenge your front line workers in the improvement process and leverage their skills and knowledge.
"Comprometer y apoyar a los empleados hoy requiere un diseño mental fresco acerca de cómo se lleva a cabo el trabajo".
"Engaging and supporting employees today requires fresh design thinking about how work gets done."
Comprometer y formar a los medios de comunicación y a otros agentes y personalidades de la sociedad se convierte en una estrategia fundamental para promover una cultura de los derechos humanos y la paz.
Engaging and training the media and other society agents and multipliers becomes a primary strategy to promote a culture of human rights and peace.
Comprometer y conseguir la participación de representantes de redes y poblaciones clave, y velar por que se tengan en cuenta las cuestiones de género, derechos humanos y fortalecimiento de comunidades son factores fundamentales para obtener la repercusión deseada.
Engaging and including representatives of key populations and networks, and ensuring that issues of gender, of human rights and of community strengthening are taken into consideration are critical for achieving impact.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.