Datanet permite conectar equipos periféricos de modo que se pueda manejar la totalidad de la celda de fundición.
Datanet makes it possible to integrate peripheral devices which allows for the entire casting cell to be centrally operated.
Para obtener más información sobre DataNet y cómo se puede integrar en su entorno, contacte con nosotros.
For further information about DataNet and how it can be integrated in your information system, please write to.
Iniciación rápida y cómodo manejo mediante el sistema de control Datanet, que asiste al personal de servicio con funciones de ayuda integradas.
Quick training period and convenient operation with the DataView control system that supports operators with integrated auxiliary functions.
Datanet es un mando integrado que se utiliza con las máquinas de fundición a presión Evolution y Carat de Bühler.
Datanet is the integral control system for the Bühler Evolution and Carat die casting machines.
¿O sea que hay una impresión exacta del asesino en la computadora de Datanet?
You say there is a picture of a killer inside the DataNet computer?
El pulverizador está integrado en el sistema de control de celdas de fundición Datanet y puede programarse a través de un terminal portátil con pantalla.
The spraying device is integrated into the Datanet casting cell controls and can be programmed through a handheld device with a screen.
El cucharón está integrado en el sistema de control de celdas de fundición Datanet y DataView de Bühler.
The ladling device is integrated in the Bühler Datanet and DataView casting cell control system.
Manejo sencillo durante la producción y la conversión gracias al manejo central de toda la planta mediante el sistema de control de Datanet.
Easy handling during production and refitting through central operation of the entire system and through the DataView cell control system.
Lo exorcizamos, ¿sí? Conseguimos un sacerdote, vamos a Datanet y lanzamos su alma al infierno.
I know. Exorcism. We will call the priest and expel the spirit into hell from DataNet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.