El programa de primera categoría de la escuela produce exitosos graduados cada año.
The school's top tier program consistently produces successful graduates every year.
El programa de salud está encaminado de nuevo tras algunos desafíos inesperados.
The health program is back on track after some unexpected challenges.
El programa iterará sobre los datos hasta que se procesen todos los registros.
The program will loop through the data until all records are processed.
El programa contará con oradores que abordarán temas de interés en tecnología.
The program will feature speakers who discuss matters of interest in technology.
El programa de conservación ha progresado mucho en proteger especies en peligro.
The conservation program has made great strides in protecting endangered species.
El programa fue exitoso hasta que se emitió el último episodio.
The show was successful up until the very last episode aired.
El programa de diseño te permite exportar imágenes en varios formatos.
The design program allows you to output images in various formats.
El programa de becas resalta a estudiantes destacados que sobresalen en sus estudios.
The scholarship program highlights notable students who excel in their studies.
El programa anima a los estudiantes a rotar entre diferentes materias cada semestre.
The program encourages students to cycle through different subjects every semester.
El programa de mentoría realmente llevó mi carrera a otro nivel.
The mentorship program really took my career to the next level.
El programa requiere dos cadenas para concatenar y producir el resultado final.
The program requires two strings to concatenate and produce the final output.
El programa pondrá en primer plano a jóvenes talentos de diversos orígenes.
The program will spotlight talented young performers from diverse backgrounds.
El programa busca ayudar al usuario a navegar por sus consultas de facturación.
The program aims to assist the caller in navigating their billing inquiries.
