El programa terminó en la nota que comenzábamos una discusión racial muy necesaria: La "política está sobre cambio, y ésta es nuestra tentativa de causarla."
The program ended on the note that we were beginning a much needed racial discussion: "Politics is about change, and this is our attempt to bring it about."
El programa terminó el 20 de julio de 2005.
The programme ended on 20 July 2005.
El programa terminó con un banquete en la sala Marpa donde las actuaciones finales terminaron con el canto espontáneo, largo y alegre de las canciones francesas.
The program ended with a banquet in the Marpa room where the offerings led up to the spontaneous, long and joyful singing of French songs.
El programa terminó con un pedido de que West y Dix hablaran sobre su visión de cómo podría ser un futuro mundo.
The program ended with a request for West and Dix to speak to their visions of what a future world could be.
El programa terminó y Swami les dijo que continuaran con bhajans.
The programme ended and Swami told them to continue with bhajans.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.