Esto puede ser útil si un mensaje push es enviado y su aplicación se encuentra cerrada, porque cargará solamente una pequeña porción del código HTML/JavaScript, y usted puede decidir si la aplicación necesita estar completamente abierta o puede hacer algo en segundo plano.
That could be useful if a push message is sent and your app is closed, because it will load just a small part of the HTML/JavaScript code, and you can decide if the app needs to be fully open or do something in the background.
Una vez especificada la dirección web, nos mostrará la posibilidad de crear un "pixel" que es un trozo de código HTML/Javascript que se tendrá que incrustar en nuestra página web y que servirá para poder hacer un mejor seguimiento de la campaña.
Once the web address is specified, it will show us the possibility of creating a "pixel" that is a piece of HTML/ Javascript code that will have to be embedded in our website and that will serve to make a better follow-up of the campaign.
Así mismo, tampoco está permitida la re-venta o préstamo de los programas Spanish/ English Assistant o las herramientas o código HTML/Javascript en-línea, ni su reproducción o transmisión bajo cualquier formato.
The Spanish/ English Assistant downloadable products and on-line tools and/or the accompanying HTML/javascript code may not, in any way, be re-sold, reproduced, lent out, in any format on or off-line under any circumstances.
Para estar en regla, debes adherirte al código de conducta.
To be in good standing, you must adhere to the code of conduct.
Los cambios al código de conducta deben adoptarse por consenso dentro del consejo.
Changes to the code of conduct must be adopted by consensus within the council.
Se adhirió al código de vestimenta estipulado para el evento formal.
She adhered to the proscribed dress code for the formal event.
La popularidad del restaurante se desplomó tras las infracciones al código de salud.
The restaurant's popularity hit the skids following health code violations.
Ella siempre se adhiere al código de vestimenta, creyendo que muestra respeto por el lugar.
She always adheres to the dress code, believing it shows respect for the venue.
Los educadores deben referirse constantemente al código de prácticas para los estándares curriculares.
Educators should constantly refer to the code of practice for curriculum standards.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
