Traduction de "Implementamos un programa" en anglais
we implemented a program
En Constancia implementamos un programa que retribuye con un pago a los miembros de la comunidad por recolectar semillas de pasto nativo con fines de reclamación y ayudar a plantar las semillas y levantar estructuras para el control de la erosión.
At Constancia, we implemented a program that paid community members for collecting native grass seed for reclamation purposes and helping plant the seeds and erect erosion control structures.
Implementamos un programa que consta de avisos preventivos.
Implementamos un programa de autoexclusión que permite a los jugadores restringir o bloquear fácilmente su acceso a nuestro sitio.
We implement a self-exclusion program which allows players to easily restrict or block their access to our site.
Implementamos un programa muy completo que incluye una diversa gama de estrategias de lectura para desarrollar la habilidad de la comprensión lectora y de indagación, así como el acercamiento a la lectura por placer.
We offer a thorough reading program that includes a wide range of reading strategies aimed at developing students' reading competence and comprehension, as well as inquiry skills and the habit of reading for pleasure.
Implementamos un programa para reducir la exposición a contaminantes potencialmente peligrosos; más del 80% de los productos de limpieza son de baja emisión y menos tóxicos.
Implemented a program to reduce exposure to potentially hazardous contaminants; over 80% of janitorial cleaning products are low-emitting & least-toxic.
Implementamos un programa de mejora continua de la calidad educativa en nuestros centros y programas, alcanzando con ello afianzar principios y valores que sean el arraigo de nuestra cultura institucional, ampliando de esta forma las oportunidades y capacidades de los sectores más empobrecidos.
To implement a continuous educative quality improvement system to serve Centers and Programs of F&J, to reinforce the principles and quality values into the institutional culture of the Movement, and to expand the opportunities and capabilities of the most impoverished sectors.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
