Dejó siete piedras con insriptions memorial que lleva su nombre actual de propagación a través de Banten y Java Occidental provincias.
He left seven memorial stones with inscriptions bearing his name spread across current Banten and West Java provinces.
Autres résultats
En cuanto al caso del ataque sufrido por los seguidores de Ahmadiya en Java Occidental y en la provincia de Nusa Tenggara Barat, de acuerdo con la ley algunas personas fueron detenidas por la policía y otras fueron puestas posteriormente a disposición judicial.
With regard to the case of the attack on the Ahmadiya followers in West Java and Nusa Tenggara Barat province, in accordance with the law, some people were detained by the police and others had subsequently been brought before the court.
Ambos hombres protestaban por la construcción de una central eléctrica de carbón cerca de sus tierras de cultivo en la provincia de Java Occidental.
Both men have been protesting the development of a coal power plant near their farmland in West Java Province.
Las zonas más afectadas fueron las regiones de Tasikmalaya, Pangandaran y Ciamis, en la provincia de Java Occidental cerca del epicentro.
Damage was heaviest in the Tasikmalaya, Pangandaran and Ciamis regions of West Java Province near the epicenter.
Las estrategias de vivienda preparadas para sus provincias de Java Occidental y Java Central se están incorporando a la Estrategia Nacional de Vivienda.
The shelter strategies prepared for the provinces of West Java and Central Java are being integrated into the National Shelter Strategy.
Este estudio analiza esta pregunta en el contexto de un pueblo, en la provincia de Cianjur, Java Occidental en Indonesia, donde el autor llevó a cabo el trabajo de campo.
This study discusses this question in the context of a village, Cianjur Province West Java in Indonesia, where the author conducted fieldwork.
En Bandung, capital de la provincia de Java occidental, los trabajadores expresaron su rechazo a un incremento del salario mínimo igualmente decepcionante; y en partes de Java oriental los trabajadores protestaron contra las largas demoras en la decisión sobre el salario mínimo en su provincia.
In the West Java city of Bandung workers voiced their rejection of a similarly disappointing minimum wage hike, and in parts of East Java workers protested against long delays to the minimum wage decision in their province.
La provincia de Java Occidental está elaborando un programa junto con el Ministerio de Asuntos Exteriores y la Provincia de las Islas Riau para abordar el tema de los trabajadores migratorios repatriados desde Malasia.
The province of West Java is developing a programme with the Ministry of Foreign Affairs and the Province of Riau Islands to address the issue of migrant workers repatriated from Malaysia.
También se encontraron niños trabajando en las plantaciones (palma de aceite, caucho, café), especialmente en las provincias de Sumatra septentrional, Java occidental y Java oriental.
Children were also found to be working on plantations (oil palm, rubber, coffee), particularly in the provinces of North Sumatra, West Java and East Java.
En Indonesia, las provincias de Java Oriental, Java Occidental y Kalimantan Occidental presentan las cifras más altas de trata de personas, en este orden.
In Indonesia, after East Java and West Java, West Kalimantan has the third highest rate in the country for trafficking in persons.
Java occidental tiene el mayor número de niños discapacitados de 0 a 14 años, seguida de otras cuatro provincias, como muestra el cuadro 10 infra.
The incidence of disabled children aged 0-14 years is highest in West Java, followed by four other provinces as shown in table 10 below.
En algunas regiones, los miembros de Pekka intervienen en la planificación de los proyectos en sus aldeas: en Java occidental, el gobierno regional solicitó su aportación para determinar la asignación presupuestaria con destino a programas de empoderamiento de la mujer en la provincia.
In some regions, members of Pekka are involved in project planning in their villages: in West Java, the regional government requested their input in determining budget allocation for women empowerment programmes in the province.
Mis viajes fueron a lugares maravillosos, como las tierras altas de Kenia, el oeste del valle Rift, las provincias tropicales del norte de Argentina, las montañas de Java Occidental, los hermosos paisajes de Malaui y las agitadas ciudades portuarias de Mombasa y Dubái.
My travels took me to wonderful places such as the Kenyan highlands to the west of the Rift Valley, the tropical provinces of northern Argentina, the mountains of West Java, the beautiful settings in Malawi, the bustling port cities of Mombasa and Dubai.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
