Si el gato pescador sigue en Java, su supervivencia depende de su habilidad para adaptarse rápidamente a los cambios en el entorno, donde los humedales están desapareciendo, dijo Giordano.
If the Fishing cat is still on Java, its survival depends on its ability to adapt rapidly to a changing environment where wetlands are disappearing, said Giordano.
Directorio que contiene los archivos Java de los que depende la aplicación web.
Su proceso de creación debería ser idéntico al proceso de creación que utilizaría para compilar cualquier código de Java que dependa del AWS SDK.
Your build process should mimic the same build process you would use to compile any Java code that depends on the AWS SDK.
Depende de lo que querer hacer Java puede o no interesar.
Depends on what you want to do Java may or may not be interested.
El método preferible depende de si el usuario viene del lado de GObject o del lado de Java o C#.
Which one you prefer depends on whether you come from the GObject side or from the Java or C# side.
Dalvik también depende de una herramienta especial llamada dx para convertir archivos de clase Java en ejecutables de VM Dalvik.
Dalvik also relies on a special tool called dx to convert Java class files into Dalvik VM executables.
Aunque se ha creado a efectos del sistema VICODI, no depende de la plataforma porque se ha creado en Java.
Although it has been created for the purposes of the VICODI system, it is platform independent as it has been developed in Java.
Además de la vulnerabilidad de Java, el software malicioso Flashback depende de servidores alojados por los autores del software malicioso para realizar muchas de sus funciones críticas.
In addition to the Java vulnerability, the Flashback malware relies on computer servers hosted by the malware authors to perform many of its critical functions.
A diferencia del OO Writer, Abiword no depende de la Máquina virtual Java, y debido a esto, podría notar que funciona mucho más rápido en máquinas antiguas.
Since Abiword does not depend on the Java virtual machine like Writer does, you may find that it runs more quickly on older machines.
Este Applet de Java muestra cómo la posición de los polos celestes depende de la latitud geográfica (ángulo dibujado en azul) del punto de observación.
This Java applet demonstrates how the positions of the celestial poles depend on the geographical latitude (light blue marked angle) of the observer's position.
Si tu proyecto depende de Jack, debes realizar la migración para usar la compatibilidad con Java 8 integrada al conjunto de herramientas predeterminadas de Android Studio.
If your project depends on Jack, you should migrate to using Java 8 support built into Android Studio's default toolchain.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
