En ese momento, Java era la mejor opción ya que era muy fuerte.
At the time, Java was the best option since it is so robust.
Java era el lenguaje de moda a principios de los años 2000
Java was the "cool" programming language in the early 2000
Aunque no eran grandes productores de especias por sí solos, ellos fueron capaces de acumular especias negociándolas con arroz, del cual Java era un mayor productor.
Although not major spice producers, these kingdoms were able to stockpile spice by trading for it with rice, of which Java was a major producer.
En mi caso, el exploit kit pensaba que Java era el mejor método de infectar mi máquina de pruebas, aunque utilizan diferentes métodos de explotación por parte de estos kits (PDF principalmente).
In my case, the exploit kit figured that Java was the best method of infecting my test machine, Â although several exploitation methods (mainly PDF) are used by these kits.
Aunque no eran grandes productores de especias por sí solos, ellos fueron capaces de acumular especias negociándolas con arroz, del cual Java era un mayor productor. Mayapajit es usualmente considerado como el más grandioso de estos reinos.
Although not major spice producers, these kingdoms were able to stockpile spice by trading for it with rice, of which Java was a major producer.
El propósito original del Java era crear aplicaciones web que pudieran ser descargadas mediante un programa explorador de Internet y que funcionaran sin importar el sistema operativo del usuario.
The original purpose of Java was to create Web applications that could be downloaded by a browser and run regardless of a user's operating system Java Game
Java era la isla más poblada de lo que entonces eran las Indias Orientales Holandesas (actual Indonesia).
Java was the most populous island in what was then the Dutch East Indies (present-day Indonesia).
El propio Dubois acabó confesando, poco antes de fallecer, que la calota craniana que encontrara en Java era la de un gibado gigante.
Dubois himself ended up confessing, little before dying, that the cranial calotte found in Java belonged to a giant gibbon.
Antes de EL, JSP consistía en algunas etiquetas especiales como scriptlets, expresiones, etc. dentro de las cuales el código Java era escrito de forma explícita.
Before EL, JSP consisted of some special tags like scriptlets, expressions etc. within which Java code was written explicitly.
Es más, los Darwinistas afirmaron que un hueso del hombre de Java era del primer ser humano que vivió hace 500,000 años.
Furthermore, Darwinians claimed a bone of Java man was the first human being who lived 500,000 years ago.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
