JavaScript potencia gran parte de contenido interactivo que encuentras en las páginas web modernas.
JavaScript powers a lot of the interactive content you find on modern web pages.
Los desarrolladores usan JavaScript para ofrecer una gran parte de la funcionalidad de sus sitios al usuario.
Developers use JavaScript to deliver a large part of their site's functionality to you, the user.
Nuestra forma de solicitud y gran parte del Centro de ayuda utiliza Javascript para proporcionar una experiencia de usuario positiva.
Our request form and much of the Help Center uses Javascript to provide a positive user experience.
Gran parte del mismo navegador en sí está escrito en XUL, CSS y JavaScript, también.
Much of the browser itself is written in XUL, CSS, and JavaScript, as well.
Gran parte de las aplicaciones híbridas necesitan Apache Cordova, una plataforma que brinda un conjunto de funciones JavaScript para acceder a funciones del dispositivo a través de plugins, los cuales se construyen con código nativo.
Today, most hybrid mobile applications need Apache Cordova, a platform that provides a consistent set of JavaScript APIs to access device capabilities through plug-ins, which are built with native code.
Gran parte de los desarrollos de Gradiant se ha centrado en la construcción de APIs JavaScript extendidas para soportar funcionalidades específicas para la reproducción de contenidos multimedia y la configuración de los propios equipos de usuario.
Many developments have focused on extended JavaScript APIs to support specialized features for content visualization and user equipment configuration.
Firefox está construido en gran parte con cuatro tecnologías: XUL, CSS, Javascript y XPCOM.
Firefox is largely built using four technologies: XUL, CSS, JavaScript, and XPCOM.
Lo bueno de ARIA es que, en realidad, en gran parte es para sitios web dinámicos, así que en vez de que añadir el marcado a mano, muchas de las nuevas bibliotecas de JavaScript llevan WAI-ARIA incorporado.
The good thing with ARIA is, actually a lot of it is for dynamic websites, so instead of you adding the mark-up by hand, a lot of the new JavaScript libraries have WAI-ARIA built-in.
Usted tiene desactivado javascript en su navegador y por esta razón, gran parte de este sitio web (así como muchos otros) no funcionan, se recomienda habilitar javascript.
It seems you have javascript disabled in your browser, this greatly limits your ability to interact with this website (as well as many others) and we highly recommend turning it on.
De la lectura de los primeros contenidos, me resulta muy atractivo que, a pesar de que Javascript es un lenguaje especial, la guía sí es muy pythonica, y gran parte de las recomendaciones son muy similares a las aplicadas a Python.
After reading the first content, it's very attractive to me even knowking that I don't like Javascript very much, because the guide is very pythonic, and lots of recommendations are similar to Python.
Hay que decir que Aptana Studio centra gran parte de su potencia en las prestaciones que ofrece a la hora de trabajar con HTML (incluyendo HTML5), y la posibilidad de depurar código tanto de Ruby como de JavaScript.
It has to be said that Aptana Studio focuses a large part of its power on the features which it offers when it comes to working with HTML (including HTML5), and the possibility to debug code both for Ruby as well as JavaScript.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
