Al ser una aplicación web escrita en JavaScript, Kibana puede utilizarse en todas las plataformas.
As a web-based application written in JavaScript, Kibana can be used across platforms.
Un mensaje de sistema es un fragmento de texto sencillo, wikitexto, CSS o JavaScript que puede utilizarse para personalizar el funcionamiento y la apariencia de MediaWiki según el idioma y la configuración regional.
A system message is a snippet of plain text, wiki text, CSS, or Javascript that can be used to customize the behavior of MediaWiki and its appearance for each language and locale.
Para cada uno de estos eventos, JavaScript crea un objeto event que puede utilizarse para obtener y actualizar información sobre el estado actual del evento.
For each of these events, JavaScript will create an event object that can be used to get and update information about the current state of the event.
La plataforma DISQUS puede utilizarse, por ejemplo, para agregar comentarios a proyectos elaborados con generadores de páginas web (incluida la moderación y la gestión de spam), pero este servicio también recurre a JavaScript.
The DISQUS platform can also be used, for example, to add a comment function (including moderation and spam management) to static website generator projects - but this service also relies on JavaScript.
La malanga puede utilizarse como una alternativa sin gluten en varios platos.
Cocoyam can be used as a gluten-free alternative in various dishes.
En criptografía, la letra ji puede utilizarse para codificar caracteres específicos.
In cryptography, the letter chi can be used to encode specific characters.
Un termómetro de resistencia puede utilizarse en condiciones extremas sin fallar.
A resistance thermometer can be used in extreme conditions without failing.
El capital social puede utilizarse como garantía para obtener préstamos y financiación.
Ownership equity can be used as collateral for securing loans and financing.
Además de forraje, el pasto elefante puede utilizarse para la producción de biogás.
In addition to fodder, elephant grass can be used for biogas production.
Este nuevo material es maleable y puede utilizarse para diversas creaciones artísticas.
This new material is shapeable and can be used for various artistic creations.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
