La Ruby Cup es una solución ecológica y duradera a ese problema y también una forma de iniciar una mayor educación sobre la salud reproductiva.
Ruby Cup is an eco-friendly and long lasting solution to this problem, and also a conversation-starter on the topic of reproductive health.
La Ruby Cup debería vaciarse cada 4 o 12 horas, dependiendo de tu flujo menstrual.
Ruby Cup should be emptied every 4 to 12 hours, depending on your menstrual flow.
La Ruby Cup se produce en estricta conformidad con la normativa RoSH y ha pasado el control de calidad SGS.
Ruby Cup is produced in strict accordance with ROHS regulations and has passed SGS quality control.
La Ruby Cup está hecha de silicona médica y el material alcanza estándares de la FDA y de LFGB.
Ruby Cup is made of medical grade silicone and the material reaches FDA and LFGB standards.
La Ruby Tuesday comida típica pero no esperes que sean muy rápido!
Typical Ruby Tuesday food but don't expect them to be fast!
¿Y ahora qué para la Ruby sin interrupciones?
So what's next for Ruby, uninterrupted?
Con la Ruby Cup, las niñas pueden ir a la escuela primaria, secundaria y todo el camino a la universidad sin tener que preocuparse más de sus períodos.
With Ruby Cup, girls can go through primary, secondary school and all the way to college without ever having to worry about their periods again.
Con la Ruby Cup ayudamos a cambiar la historia: desde la exclusión al empoderamiento, sin importar el período.
With Ruby Cup we help change the story: from excluded to empowered, no matter the period.
Las pruebas para crear esta variedad empezaron en 1936 y la variedad fue lanzada en 1948 al mismo tiempo que la ruby cabernet.
Trials on the variety began in 1936 and the variety was released in 1948 at the same time as Ruby Cabernet.
Puedes encontrar más información acerca de los beneficios de la Ruby Cup aquí.
You can find more information about the benefits of Ruby Cup here.
Además, el hotel tiene su propia lista de reproducción en línea, la Ruby Radio, y los huéspedes pueden alquilar guitarras eléctricas en el bar.
The hotel plays its own online playlist, Ruby Radio and guests can rent electric guitars at the bar.
Hay distintas formas de doblar la Ruby Cup.
There are different ways of folding Ruby Cup before insertion.
El fabricante de la Ruby Cup es Makit, «una empresa de desarrollo social ganadora de distintos premios, con pasión y determinación por crear un cambio social».
The Ruby Cup manufacturer is Makit, "an award winning social business with passion and drive for creating social change".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
