Nuevo controlador de automatización de máquinas con cliente SQL de nivel inicial potencia a Big Data y a la IIOT.
New entry level SQL Client machine automation controller leverages Big Data and IIOT.
Es posible instalar las CPU NJ con cliente SQL en equipos actuales, además de máquinas nuevas.
The NJ SQL Client CPUs can be installed on existing equipment as well as new machine builds.
Omron agrega un nivel inicial al controlador de automatización de máquinas con cliente SQL para potenciar a Big Data y al IIoT
Omron adds entry level SQL client Machine Automation Controller to leverage Big Data and IIoT.
Con la adición de las CPU con cliente SQL de nivel inicial, Omron hizo más sencilla la puesta en marcha del uso del software Big Data y la introducción de la IIoT en los procesos de fabricación de diversas cantidades.
With the addition of NX701 SQL client CPUs, Omron has simplified the startup of big data utilization and IIoT introduction into manufacturing processes of varied scales.
Hemos ampliado nuestra oferta de controladores de automatización de máquinas de Sysmac que se conectan directamente a las bases de datos SQL con los modelos NJ101 con cliente SQL de nivel inicial con pocos o sin ejes de control de movimiento.
We have expanded our offering of the Sysmac Machine Automation Controllers that directly connect to SQL databases with the entry-level NJ101 SQL Client models with few or no motion control axes.
Hemos ampliado nuestra oferta de controladores de automatización de máquinas de Sysmac que se conectan directamente a las bases de datos SQL con los modelos NJ101 con cliente SQL de nivel inicial con pocos o sin ejes de control de movimiento.
We have expanded our offering of Sysmac Machine Automation Controllers that directly connect to SQL databases to include the high performance NX701 SQL Client models.
Las CPU NJ101 con cliente SQL están diseñadas para abordar las aplicaciones básicas del controlador industrial en una amplia variedad de industrias, lo que incluye el área de automóviles, de semiconductores, infraestructura y el envasado de alimentos y bebidas.
The NJ101 SQL Client CPUs are designed to address basic industrial controller applications in a wide variety of industries including Automotive, Semiconductor, Infrastructure, and Food and Beverage Packaging.
A menudo se le acaba la paciencia al tratar con clientes difíciles.
She often runs through her patience when dealing with difficult customers.
Los autónomos pasan por el aro con clientes que piden revisiones constantes.
Freelancers get put through the wringer by clients demanding constant revisions.
Nuestra empresa de consultoría ha trabajado exitosamente con clientes de diversos sectores.
Our consulting company has successfully worked with clients across various sectors.
Los becarios demuestran su valía tratando con clientes difíciles sin perder la paciencia.
Interns prove their mettle by handling difficult clients without losing their patience.
Compró un móvil de prepago desechable solo para tratar con clientes turbios.
He bought a cheap trap phone just for dealing with sketchy clients.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
