En el caso de los clientes acogidos al Programa de Medición Neta, el aumento provisional aplicará únicamente a su consumo neto.
In the case of net metering customers, the provisional rate increase shall apply only on their net consumption.
Adicionalmente, se desglosa la Deuda Neta en dos categorías
Net debt can be broken down into two categories
Neta la diferencia entre los dos valores, a beneficio de las prestaciones y de los consumos del medio.
Clear difference between the two values, to the advantage of vehicle performance and consumption.
La Inversión Neta se mantiene a buen ritmo y asciende a 472 millones
Net capital expenditure continues at a good pace, amounting to 472 million euros
La Tarifa Neta es el precio sin la comisión de la agencia de viajes.
The Net Rate is the price without the commission of the travel agent.
Adicionalmente, se desglosa la Deuda Neta en dos categorías
Net Debt is also broken down into two categories
El futuro tenderá a la Paridad de Tarifa Neta y/o la diferenciación por canales o segmentos.
The future will tend towards the parity of Net Rate and/or differentiation by channels or segments.
Los CCE existentes hasta ahora han podido ofrecer mejores tarifas de Medición Neta para los clientes que generan electricidad excedente.
Existing CCEs have thus far been able to offer better Net Metering rates for customers who generate surplus electricity.
Este sistema no requiere de Medición Neta ni contador bidireccional.
This system requires no Net Metering or bidirectional counter.
La manera más efectiva, por mucho, de medir la satisfacción y fidelidad del cliente es mediante la Puntuación Neta de Promotores.
Well, by far the most effective way to measure customer satisfaction and loyalty is via the Net Promoter Score.
Por favor tenga en cuenta las siguientes advertencias con relación a las Líneas de Operación Neta.
Please note the following caveats related to the Net Trade Lines.
Esta transacción impacta positivamente la posición Financiera Neta de Grupo por ese mismo monto
This transaction registers a positive impact on Group Net Financial position for the same amount
Éste estudio realizado con fondos provenientes de la cooperación Canadiense, analizó los posibles cambios y repercusiones financieras del actual Reglamento de Medición Neta.
This study performed with funds from the Canadian cooperation, analyzed the possible changes and financial implications of the current Net Measurement Regulation.
