Planificó el programa del congreso al dedillo, evitando cualquier solapamiento de sesiones.
She planned the conference schedule to a nicety, avoiding any overlapping sessions.
El programa del partido era razonable antes de que la franja lunática tomara el control.
The party's platform used to be reasonable before the lunatic fringe took control.
El nuevo programa del gobierno llenará un hueco en el apoyo a las pequeñas empresas.
The government's new program will fill a gap in support for small businesses.
Un resumen matutino del programa del día me ayudó a mantenerme organizado.
A wake-up summary of the day's schedule helped me stay organized.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.