Python 3.x realiza un conjunto de cambios incompatibles con versiones anteriores que tienen como objetivo reducir la duplicación de características.
Python 3.x makes a set of backwards-incompatible changes which aim to reduce feature duplication.
Algunas cosas serían un poco diferentes y, probablemente, la cosa más notable sería... que la impresión en Python 3.x es diferente.
Some things will be a little different and probably the most notable thing that would be different is print would work differently.
Por ejemplo, el código que hemos escrito que usa 'print' no funcionaria en Python 3.x... tendriamos que adicionar parentesis para que funcionara.
So the code that youâ ve written that uses print would not work in python three, youâ d have to add extra parentheses for that.
Por el momento podemos realizar este curso en Python 2.x o Python 3.x.
At the moment we can conduct this course in Python 2.x or Python 3.x.
Las subsecuentes publicaciones de la serie Python 3.x han incluido sustanciales nuevas características; todas al corriente del desarrollo que el lenguaje ha tenido en la serie 3.x.
Subsequent releases in the Python 3.x series have included additional, substantial new features; all ongoing development of the language is done in the 3.x series.
Casi todo lo que Ud. han escrito en clase correría... en Python 3.0 y lo hubieramos escrito igual si lo hubieramos escrito en Python 3.x... algunas cosas no... y, en la mayoría de código escrito hoy en día
So almost everything that youâ ve written in this class would work in python three and would be the same way to write it in python three, some things wouldnâ t.
Un cambio en el comando print «hola» de Python 2.x frente a print(«Hola») de Python 3.x da una idea de dicha incompatibilidad.
A change in the print statement print "hola" from Python 2.x is noew print("Hola") in Python 3.x. as a matter of fact, there is some incompatibilities.
Un apunte importante es que el curso está diseñado para Python 3.5, aunque yo siempre recomiendo Anaconda como versión de Python, y que tiene tanto para Python 2.x como para Python 3.x.
The course is designed for Python 3.5, although I always recommend using the Anaconda distribution of Python, and you have both version Python 2.x and Python 3.x.
Nota: las siguientes instrucciones están escritas para Python 2.7 (a menos que se especifique): las instrucciones para Python 3.x son similares.
Note: Following instructions are written for Python 2.7 (unless specified): instructions for Python 3.x are similar. WINDOWS
Yo prefiero pip porque está incluido por defecto en las últimas versiones de Python 3.x y además es la herramienta recomendada por la Python Packaging Authority (PyPA), la principal fuente sobre buenas prácticas sobre empaquetamiento de aplicaciones python.
I usually prefer pip, because it's included by default in later Python 3.x versions and besides it's the tool recommended by Python Packaging Authority (PyPA), the main source about best practices about python packaging.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
