El código de Python requiere complementos que se superponen y entran en conflicto para obtener ventajas de rendimiento tales como la compilación just-in-time y la programación paralela explícita.
Python code requires overlapping and conflicting add-ons to get performance benefits such as just-in-time compilation and explicit parallel programming.
Esta versión requiere Python 2.6 y PyGTK 2.16 o posterior.
This release requires Python 2.6 and PyGTK 2.16 or later.
Incluso un lenguaje simple como Python, que solo requiere uno o dos días para entender su sintaxis básica, requiere mucho tiempo para llegar a ser un verdadero profesional en el lenguaje.
Even a simpler language like Python, which may only take a day or two to understand the basic syntax, takes lots of time to become truly proficient at.
Funciona sobre GNU/Linux y la mayoría de sistemas tipo Unix, requiere Python 2.1.3 o superior.
Mailman runs on Linux and most Unix-like systems.
Para empaquetar el código como una extensión por sí mismo, puedes usar el script de construcción incluido, que requiere Python 2.5-2.7.
To package the code as an extension yourself, you can use the included build script, which requires Python 2.5-2.7.
Funciona sobre GNU/Linux y la mayoría de sistemas tipo Unix, requiere Python 2.1.3 o superior.
Mailman runs on GNU/Linux and most Unix-like systems, and requires Python 2.1.3 or newer.
Funciona sobre GNU/Linux y la mayoría de sistemas tipo Unix, requiere Python 2.1.3 o superior.
It runs on GNU/Linux and most Unix-like systems, and requires Python 2.1.3 or newer.
Adodbpy es un módulo similar a Microsoft ADO, pero para Python, y también requiere de las cadenas de conexión para su correcto funcionamiento.
Adodbpy is a module close to Microsoft ADO, but specifically for Python, and to use it, you need connection strings.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.