Un marco conceptual es un esbozo, desarrollado por los socios del programa de seguridad de las mujeres, que explícitamente establece los valores y creencias que representa el programa, por qué existe el programa y qué espera lograr.
A conceptual framework is an outline, developed by the safe cities for women programme partners, that explicitly states the values and beliefs that the programme represents, why the programme exists, and what it hopes to accomplish.
Representa el programa de pagos de primas a la producción destinadas a los productores.
Este complejo proyecto representa el programa único de secuenciación más ambicioso jamás puesto en marcha en el mundo.
This challenging project represents the single most ambitious sequencing program ever undertaken in the world.
Esta cifra representa el programa completo de pruebas y no es comparable con las cifras correspondientes a un año de práctica.
That figure represents the whole programme of tests and is not comparable with the figures for a single year of practice.
El Plan representa el programa de cumplimiento de las metas fijadas, así como de aplicación de las políticas y los mecanismos adoptados para estabilizar la economía y alcanzar el desarrollo sostenible en la próxima etapa del proceso de desarrollo.
The Plan constitutes the implementation programme of the fundamental goals, policies and mechanisms adopted for the realization of economic stabilization and sustainable growth during the next phase of the development process.
Si usted quiere tener la oportunidad de formar parte del proyecto; el cual representa el programa de conservación y monitoreo de tortugas marinas más largo y permanente del mundo, presione en el enlace que está a continuación para saber cómo puede aplicar.
If you would like the opportunity to be a part of the longest on-going sea turtle conservation program in the world, please click on the link below to find out how you can apply. English
Los socialdemócratas suecos acogemos con satisfacción la iniciativa que representa el programa auto-oil» con objeto de reducir las emisiones ambientales procedentes de los automóviles.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
