Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
state
Traduction de "state" en espagnol
Conjugaison
The state announced changes to the polling process this election year.
El estado anunció cambios en el proceso de votación para estas elecciones.
The governor commands authority in making decisions that affect the state.
El gobernador ejerce su autoridad al tomar decisiones que afectan al estado.
They felt a remove between their once close friendship and current state.
Sintieron un abismo entre su antigua amistad cercana y su situación actual.
The dire state of the economy left many without jobs or resources.
La grave situación económica dejó a muchos sin trabajo ni recursos.
His insights provided clarity on the state of play within the organization.
Sus ideas brindaron claridad sobre la situación actual dentro de la organización.
The state of affairs in the region has been tense for several months.
La situación en la región ha sido tensa durante varios meses.
We cannot allow this state of affairs to continue any longer.
No podemos permitir que este estado de cosas continúe por más tiempo.
The report revealed a crushing truth about the environment's state.
El informe reveló una verdad devastadora sobre el estado del medio ambiente.
The diagram illustrates the change of state that occurs during evaporation.
El diagrama ilustra el cambio de estado que ocurre durante la evaporación.
They were in a hurried state, trying to finalize the project.
Estaban en un estado de apuro, tratando de finalizar el proyecto.
The earthquake jarred buildings and left everyone in a state of panic.
El terremoto estremeció los edificios y dejó a todos en estado de pánico.
Seeing her friend in a broken down state made him feel helpless.
Ver a su amiga en un estado tan abatido le hizo sentir impotente.
Every sovereign state is entitled to defend its territory against external threats.
Todo Estado soberano tiene derecho a defender su territorio contra amenazas externas.
Expressions avec state : exemples et leurs traductions en espagnol
change of state n.
alteración de condición
"His promotion led to a significant change of state in his lifestyle."
in a sorry state adj.
en un estado lamentable
"The garden is in a sorry state after the storm."
! in a state adj.
en un estado desastroso
"His room was in a state after the party."
sorry state of affairs n.
estado lamentable
"The company's financial troubles are a sorry state of affairs."
! state the obvious v.
mencionar lo evidente
"He tends to state the obvious during meetings."
state of flux n.
estado de cambio · estado de transición
"The company is in a state of flux after the merger."
state of play n.
situación actual · estado de la situación
"The manager briefed us on the state of play of the project."
! get into a state v.
ponerse nervioso · alterarse
"She tends to get into a state before exams."
in a right state adj.
hecho un desastre
"The room was in a right state after the party."
in a state of limbo adj.
en un estado de limbo
"The project is in a state of limbo, awaiting approval."
! in no fit state adj.
incapaz · inadecuado
"He was in no fit state to drive home."
! in quite a state adj.
muy alterado · en un estado emocional
"She was in quite a state after the argument."
battleground state n.
estado pendular · estado en disputa
"Ohio is often considered a battleground state during elections."
bellwether state n.
estado indicador
"Ohio is often considered a bellwether state in elections."
blue state n.
estado demócrata · estado azul
"California is often considered a blue state due to its voting patterns."
deep state n.
estado profundo
"Some commentators claimed the deep state tried to block the new president’s reforms."
fifty-first state n.
quincuagésimo primer estado
"Some critics refer to Canada as America's fifty-first state due to cultural similarities."
in a state of flux adj.
en constante cambio
"The project plans are in a state of flux."
in a state of grace adj.
en un estado de gracia
"Living by the sea, she was in a state of grace."
lie in state v.
yacer en capilla ardiente
"The president will lie in state at the capitol."
Synonymes et analogies de "state" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent state
the state
+10k
member state
+10k
state-of-the-art
+10k
state to
+10k
state aid
+10k
state-owned
+10k
in a state
+10k
secretary of state
+10k
Résultats: 2670186. Exacts: 1175090. Temps écoulé: 932 ms.
