En particular utilizando VA-API para la decodificación de vídeo (por ejemplo, mplayer-vaapi y con el parámetro -vsync).
Especially use VA-API for video decoding (e.g. mplayer-vaapi and with -vsync parameter).
Si desea hacer uso de la aceleración de vídeo por hardware para codificar/decodificar en las GPU más recientes, instale el controlador VA-API, proporcionado también por el paquete libva-intel-driver, disponible en los repositorios oficiales.
If you want to use hardware accelerated video decoding/encoding on newer GPUs, install the VA-API driver provided by libva-intel-driver package also, available in the official repositories.
Aclaración: tanto la interfaz VDPAU como la interfaz VA-API son lo suficientemente genéricas como para constituir un estándar para muchos proveedores.
Point of Clarification: Both the VDPAU interface and the VA-API interface are generic enough to be a cross-vendor standard.
VA-API ha ganado una nueva patente propietaria (en noviembre 2009) todavía en desarrollo, sin embargo, "'está funcionando muy bien en la mayoría de los casos"'.
+ XvBA support and xvba-video is still under development, however it is"'working very well in most cases"'.
apoyo a HEVC, VP8 y decodificación VP9 en VA-API (dependiendo de la versión de FFmpeg),
support for HEVC, VP8 and VP9 decoding in VA-API (depending on FFmpeg version),
Para aprovechar al máximo la capacidad de decodificación de hardware de la tarjeta de vídeo se necesita utilizar un reproductor multimedia que soporte VDPAU o VA-API. Para activar la aceleración de Advertencia: El códec ffodivxvdpau solo es compatible con las series más reciente de hardware NVIDIA.
To take full advantage of the hardware decoding capability of your video card you will need a media player that supports VDPAU or VA-Warning: The ffodivxvdpau codec is only supported by the most recent series of NVIDIA hardware.
El uso de VA-API en una tarjeta de la serie GMA 4500 descarga la GPU, pero no hace una reproducción más ágil, ya que la reproducción se hace sin aceleración.
Using the VA-API with this driver on a GMA 4500 series GPU will offload the CPU but may not result in as smooth a playback as non-accelerated playback.
La aceleración de vídeo por hardware para codificar/decodificar en las GPU más antiguas es proporcionado por el controlador XvMC, incluido en el controlador DDX. Para GPU más antiguas instale el controlador VA-API proporcionado por el paquete libva-intel-driver. Configuración
Hardware accelerated video decoding/encoding on newer GPUs is possible through the VA-API driver provided by libva-intel-driver package also, available in the official repositories. Configuration
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
