Ella siempre soñó con convertirse en programadora desde que aprendió a programar en la escuela.
She always dreamed of becoming a coder ever since she learned to program in school.
A ver, está orientado a gente que va a programar.
Let's see, it is oriented to people who want to program.
Me puse los audífonos y empecé como loco a programar e inventar algo.
So I put on the headphones and started programming like crazy.
Pueden empezar a programar a cualquier edad y los cursos duran varios años.
They can start programming at any age and the courses span years.
Aprender a programar fue su inesperada llave del éxito en el sector financiero.
Learning to code became his unexpected passport to opportunity in finance.
Comenzó a programar después de asistir a un bootcamp de programación en línea.
She started to code after attending an online programming bootcamp.
Parece que todo el mundo está aprendiendo a programar estos días.
It seems like everybody and their brother is learning to code these days.
Después de aprender a programar, desarrolló varias aplicaciones móviles.
After he learnt to code, he developed several mobile applications.
Ese chico es un coco; aprendió a programar en solo un fin de semana.
That kid is a smart cookie; he learned to code in one weekend.
Para avanzar en tecnología, deberías aprender a programar hoy mismo.
To advance in tech, you should learn to code today.
Aprendió a programar para ganarse la vida en la industria tecnológica.
He learned to code to make a living in the tech industry.
Ha estado aprendiendo a programar por su cuenta en su tiempo libre.
He's been learning to code on the side in his free time.
Mi abuela aprendió a programar más rápido que mi hermano, no puede ser.
My grandmother learned to code faster than my brother, don't that beat all.