El presupuesto incluye asignaciones mediante las cuales se pueden financiar proyectos comunitarios.
The budget includes allocations whereby community projects can be funded.
Mantenemos el contacto con su vida mediante las actualizaciones que publica en línea.
We keep in touch with his life through the updates he posts online.
Mi delegación apoya las medidas mediante las cuales se creen sistemas más eficaces.
My delegation supports measures that will bring about more efficient systems.
Se accede a la propiedad mediante las puertas eléctricas y un interfono.
The property is accessed by electronic gates and intercom system.
El renacimiento de un país se crea siempre mediante las influencias cósmicas.
The renaissance of a country is always created through cosmic influences.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.