Las llaves del array corresponden al servidor:puerto y los valores contienen las estadísticas de cada servidor.
Array keys correspond to host:port of server and values contain the individual server statistics.
Las llaves del array corresponden al servidor:puerto y los valores contienen las estadísticas de cada servidor.
Array keys correspond to stats parameters and values to parameter's values.
Además, es posible crear arrays asociativos (o diccionarios) si, además de especificar los valores que van dentro del array, especificamos la llave bajo la que está cada valor
In addition, its possible to create associative arrays (or dictionaries) if we specify the key under which each value is
keyPath: el camino separado por puntos para recuperar el campo que se utilizará en llave de array, o una clausura que devuelve la profundidad del árbol para cada elemento.
keyPath: A dot separated path to fetch the field to use for the array key, or a closure to return the key out of the provided row.
El array de bytes usados por el backdoor Delphi como llaves AES-256 son de una longitud de 38 bytes en lugar de 32.
The byte arrays used by the Delphi backdoor as AES-256 keys are 38 bytes long instead of 32 bytes.
Un pompón esponjoso colgaba de su juego de llaves de casa.
A fluffy pom-pom fob dangled from her set of house keys.
Él rebuscó en la cómoda buscando el juego de llaves perdido.
He rummaged through the commode looking for the lost set of keys.
El lector de llaves electrónicas falló, retrasando la entrada al edificio.
The card key reader malfunctioned, delaying entry to the building.
Compró un llavero único en forma de estrella para decorar su manojo de llaves.
He bought a unique fob shaped like a star to decorate his keychain.
Encargaron un juego de llaves adicional para la nueva oficina.
They ordered a duplicate set of keys for the new office.
Durante la crisis, los bancos recibieron tantas entregas de llaves de propietarios desesperados.
During the crisis, banks received so much jingle mail from desperate homeowners.
Guardaba un juego extra de llaves listo para usar en el cajón de su escritorio.
She kept an extra set of keys at the ready in her desk drawer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
