Como los scripts basados en texto son comprensibles, los proyectos están inherentemente autodocumentados.
Because text-based scripts are human readable, projects are inherently self-documenting.
Los archivos almacenados en la plataforma Web, contienen toda la información necesaria para ser considerados autodocumentados y autosuficientes...
The files stored on the Web platform, contain the necessary information to be considered self-documented and self-sufficient.
El proyecto Emacs es un editor de pantalla de código abierto, extensible, autodocumentado, personalizable y en tiempo real.
Emacs project is an open source, extensible, self-documenting, customizable and real-time display editor.
En todo caso, es importante que el código de los métodos de cada clase de tests sea bien sencillo, corto y autodocumentado.
Whatever the case, it's important that each method in a test class is simple, short and self-documented.
Usualmente, cada constante y variable tiene un nombre para que las instrucciones puedan referir a esas ubicaciones por nombre, así promoviendo el código autodocumentado.
Usually, every constant and variable is given a name so instructions can reference those locations by name, thus promoting self-documenting code.
Los diagramas intuitivos de bloques y autodocumentados combinados con la hoja de cálculos de In-Sight le permiten configurar fácilmente cámaras inteligentes individuales, al igual que combinar y comunicar resultados.
The intuitive and self-documenting block-diagrams combined with the In-Sight spreadsheet allows you to easily configure individual smart cameras, as well as combine and communicate results.
Un entorno de diagrama de flujo de proceso interactivo y autodocumentado mapea eficientemente todo el proceso de minería de datos para producir los mejores resultados.
An interactive, self-documenting process flow diagram environment efficiently maps the entire data mining process to produce the best results.
Por último, los archivos de configuración usualmente están autodocumentados con muchos comentarios explicativos que detallan los varios valores posibles para cada parámetro de configuración.
Finally, the configuration files are often self-documented by many explanatory comments detailing the various possible values for each configuration setting.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
